Cosa significa profundidade in Portoghese?

Qual è il significato della parola profundidade in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare profundidade in Portoghese.

La parola profundidade in Portoghese significa profondità, profondità, profondità, profondità, gravità, profondità, rosa ampia, profondità, scandaglio, non scandagliato, percezione della profondità, immersione ad alte profondità, profondità di campo, superficialità, profondità di campo, discutere ulteriormente, superficialità, mancanza di spessore, profondo, nave da guerra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola profundidade

profondità

substantivo feminino (misura di spazio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A profundidade do rio neste ponto é de mais de cem metros

La profondità del fiume qui raggiunge i cento metri.

profondità

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La profondità del dolore della giovane vedova era inimmaginabile.

profondità

substantivo feminino (figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A obra desse autor mostrou profundidade, especialmente nas idéias sobre confiança.

L'opera dello scrittore ha rivelato una certa profondità, soprattutto riguardo al tema della fiducia.

profondità

substantivo feminino (riferimento spaziale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Antes de Giotto, as pinturas italianas muitas vezes careciam da noção de profundidade.

Prima di Giotto la pittura italiana non aveva il senso della profondità.

gravità, profondità

substantivo feminino (música)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A extrema profundidade de sua voz significava que ele só podia ser baixo.

La gravità della sua voce faceva sì che non potesse essere altro che un basso.

rosa ampia

substantivo feminino (esporte: força) (sport: alto numero di giocatori)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A equipe tem profundidade, com entradas fortes e bons substitutos.

La squadra ha una rosa ampia, con debuttanti forti e buone riserve.

profondità

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scandaglio

(Náutica) (misura la profondità delle acque)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non scandagliato

expressão

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

percezione della profondità

Il dispositivo misura la percezione della profondità nei neonati.

immersione ad alte profondità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'immersione ad alte profondità ha aperto un nuovo universo a scienziati, ingegneri e archeologi.

profondità di campo

(fotografia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ho impostato il diaframma per avere la massima profondità di campo.

superficialità

(superficialidade, natureza superficial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

profondità di campo

(lente) (ottica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

discutere ulteriormente

I genitori possono organizzare una riunione con la scuola per discutere ulteriormente la questione.

superficialità, mancanza di spessore

(superficialidade, falta de discernimento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

profondo

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A caixa tem vinte centímetros de largura e trinta centímetros de profundidade.

La scatola è larga venti centimetri e profonda trenta centimetri.

nave da guerra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

It took us four cans to destroy that submarine.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dopo alcune riparazioni la nave da guerra era di nuovo in navigazione attraverso l'oceano.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di profundidade in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di profundidade