Cosa significa prop in Inglese?
Qual è il significato della parola prop in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare prop in Inglese.
La parola prop in Inglese significa appoggiare contro, arredi scenici, appoggio, sostegno, pilone, complimenti, appoggio, sostegno, aiuto, gratificazione, forma di gratificazione, elica, puntellare, oggetto di scena, oggetto scenico, materiale di scena, materiale scenico, radice di sostegno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola prop
appoggiare contro(lean for support) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ursula propped the spade against the wall while she put the plant into the hole she had just dug. Ursula ha appoggiato la pala al muro per mettere la pianta nella buca che aveva appena scavato. |
arredi scenicinoun (for a play, movie) (teatro, cinema) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) The crew made sure all the props were in position before filming started. I tecnici si sono assicurati che tutti gli arredi scenici fossero in posizione prima di iniziare a girare. |
appoggio, sostegnonoun ([sth] that gives support) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) William was leaning at a precarious angle, using the back of a chair as a prop to stop him falling. William si stava sporgendo a un'angolazione pericolosa usando lo schienale di una sedia come sostegno per non cadere. |
pilonenoun (rugby position) (rugby) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) "What position do you play?" "I'm a prop." "In che ruolo giochi?" "Sono un pilone". |
complimentiplural noun (slang (praise, congratulations) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Props to your mum for taking that amazing picture of us all. Complimenti a tua madre per la bellissima foto di gruppo che ci ha scattato. |
appoggio, sostegno, aiutonoun (figurative (person giving support) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Naga has been a great prop to her mother since the latter was widowed. Naga è stata di grande aiuto alla madre da quando quest'ultima è rimasta vedova. |
gratificazione, forma di gratificazionenoun (figurative ([sth] giving emotional support) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Since his divorce, Sam has been using alcohol as a prop. Da dopo il divorzio Sam usa l'alcol come forma di gratificazione. |
elicanoun (abbreviation (propeller) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
puntellarephrasal verb, transitive, separable (support, steady) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She propped up her book to keep her hands free for knitting. Puntellò il libro in modo da avere le mani libere per lavorare ai ferri. |
oggetto di scena, oggetto scenico, materiale di scena, materiale sceniconoun (object used on a movie set) (cinematografico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) They sent her to find a worn-out chair to be used as a film prop in the prison scene. L'hanno mandata a cercare una vecchia sedia da utilizzare come oggetto di scena per la sequenza della prigione. |
radice di sostegnonoun (external supporting root) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di prop in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di prop
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.