Cosa significa proveniente in Spagnolo?

Qual è il significato della parola proveniente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare proveniente in Spagnolo.

La parola proveniente in Spagnolo significa provenir, ser de, venir de, provenir, emanar, derivar. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola proveniente

provenir

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Proviene da una delle più antiche famiglie d'Europa.
Desciende de una de las más antiguas familias de Europa.

ser de

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
La madre de Kelsey es de Canadá.

venir de

verbo intransitivo (origine)

La signora proveniva da una famiglia modesta.

provenir

verbo intransitivo (formal)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Un gran calore veniva dal caminetto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El agua fresca emana de un manantial subterráneo.

emanar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Il fumo esalava dalla ciminiera.
El humo emanó de la chimenea.

derivar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Tutto il problema deriva dalle sue difficoltà finanziarie.
Todo el problema deriva de sus dificultades financieras.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di proveniente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.