Cosa significa realzar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola realzar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare realzar in Spagnolo.
La parola realzar in Spagnolo significa truccare, modificare, intensificare, rafforzare, accentuare, enfatizzare, enfatizzare, mettere in evidenza, aumentare, accrescere, incrementare, aggiungere, dare, dare rilievo a, dare risalto a, mettere in rilevo, mettere in risalto, evidenziare, sottolineare, rendere glamour. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola realzar
truccare, modificareverbo transitivo (automobile) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La macchina era stata truccata con un doppio tubo di scarico e uno spoiler vistoso. |
intensificare, rafforzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Nuestros miedos se realzaron con los repetidos bombardeos. Le nostre paure furono rafforzate dai ripetuti bombardamenti. |
accentuare, enfatizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sus cuentos realzan lo macabro. Nei suoi racconti brevi enfatizza il macabro. |
enfatizzare, mettere in evidenza(concreto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Este vestido realzará tus curvas a la perfección. Questo abito metterà perfettamente in evidenza le tue curve. |
aumentare, accrescere, incrementare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Unos buenos gráficos realzan el impacto de tu presentación. Una grafica accattivante aumenterà l'impatto della tua presentazione. |
aggiungere, dareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La sazón del platillo realmente realza el sabor. Le spezie danno un intenso sapore a questo piatto. |
dare rilievo a, dare risalto a, mettere in rilevo, mettere in risalto, evidenziare, sottolineare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cuando escribas un CV, siempre destaca tus virtudes y minimiza tus defectos. Quando scrivete il curriculum vitae, date sempre risalto ai vostri punti di forza e minimizzate i punti di debolezza. |
rendere glamour
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sandy cree que los programas de televisión no deberían hacer parecer atractivo el embarazo en la adolescencia. Sandy pensa che i programmi televisivi non dovrebbero rendere glamour le gravidanze durante l'adolescenza. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di realzar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di realzar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.