Cosa significa receio in Portoghese?

Qual è il significato della parola receio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare receio in Portoghese.

La parola receio in Portoghese significa apprensione, preoccupazione, dubbio, timore, sospetto, paura, scrupolo, paura, trepidazione, esitazione, temo di sì, ho paura di sì, purtroppo no, far venire un dubbio a, temere, avere paura di fare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola receio

apprensione, preoccupazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La nostra preoccupazione è aumentata quando non è tornato all'orario stabilito.

dubbio, timore, sospetto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

paura

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scrupolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non mi faccio il minimo scrupolo per non averlo invitato.

paura

(algo que causa temor)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Pais de adolescentes têm medo das drogas.

Spesso le paure tengono svegli i genitori durante la notte.

trepidazione

(tremura dos nervos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Presa dall'ansia, Julie camminava lentamente verso l'ufficio del direttore.

esitazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'indecisione di Jimmy infastidisce sua moglie.

temo di sì, ho paura di sì

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

"Devo davvero fare quel test?" "Temo di sì. È obbligatorio."

purtroppo no

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

far venire un dubbio a

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

temere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Estou com receio da festa de hoje à noite. Não conheço ninguém lá.

Temo la festa di stasera, non conosco nessuno lì.

avere paura di fare

locução adjetiva

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Sam estava com medo de perder seu emprego.

Aveva paura di perdere il lavoro.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di receio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di receio

Cosa significa apreensão in Portoghese?

Cosa significa baque in Portoghese?

Cosa significa cisma in Portoghese?

Cosa significa recato in Portoghese?