Cosa significa refeição in Portoghese?

Qual è il significato della parola refeição in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare refeição in Portoghese.

La parola refeição in Portoghese significa pasto, pasto, refezione, pasto, banchetto, pasto sano, pasto equilibrato, pasto sano ed equilibrato, pasto, cibi e bevande, ora dei pasti, pasto abbondante, pasto sostanzioso, pasto completo, cena fredda, buon pasto, ottimo pasto, pasto da intenditori, pasto di prima scelta, vitto escluso, pasto pronto, pasto precotto, piccola porzione, menu fisso, menu a prezzo fisso, pasto principale, piatto istantaneo, vitto escluso, pasto leggero, cibo da asporto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola refeição

pasto

substantivo feminino (ocasião para comer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fizemos três refeições hoje: café da manhã, almoço e jantar.
Abbiamo fatto tre pasti oggi: colazione, pranzo e cena.

pasto

substantivo feminino (comida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sua refeição foi uma sopa, uma salada e um prato de peixe.
Il suo pasto comprendeva una minestra, un'insalata e un piatto di pesce.

refezione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pasto

substantivo feminino (para muita gente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Temos que estar na sala de jantar às cinco horas para a refeição.
Dobbiamo essere nella sala da pranzo alle cinque per il pasto.

banchetto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mamãe fez uma refeição deliciosa de Natal para a família.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mamma ha preparato un delizioso banchetto per la cena di Natale.

pasto sano, pasto equilibrato, pasto sano ed equilibrato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Un pasto equilibrato dovrebbe rispettare e fornire il necessario apporto di carboidrati, proteine e lipidi.

pasto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cibi e bevande

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Abbiamo ordinato da mangiare e da bere durante la partita di baseball.

ora dei pasti

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pasto abbondante, pasto sostanzioso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Polpette e spaghetti sono il mio pasto sostanzioso preferito.

pasto completo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Faccio tre pasti completi al giorno più alcuni snack.

cena fredda

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

buon pasto, ottimo pasto

(porção substancial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
È stato veramente un ottimo pasto, grazie.

pasto da intenditori, pasto di prima scelta

(jantar de alta qualidade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
È stato un pasto di prima scelta, l'ideale per un esperto culinario.

vitto escluso

(acomodação) (pernottamento)

pasto pronto, pasto precotto

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piccola porzione

(porção pequena) (cibo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

menu fisso, menu a prezzo fisso

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pasto principale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piatto istantaneo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vitto escluso

(acomodação) (pernottamento)

pasto leggero

(baixa caloria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cibo da asporto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non ho alcuna voglia di mettermi a cucinare stasera. Ordiniamo del cibo da asporto.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di refeição in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.