Cosa significa reforma in Portoghese?

Qual è il significato della parola reforma in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reforma in Portoghese.

La parola reforma in Portoghese significa Riforma, restauro, rinnovo, ripristino, riforma, correzione, rinnovo, rinnovamento, riforma, rimodellamento, pensione, pensionamento, pensionamento, ristrutturazione, modifica, correzione, ricostruzione, riforma fondiaria, riforma radicale, iniziativa edilizia, trattato di riforma, riforma in movimento, fondo pensione individuale, ristrutturazione, riorganizzazione, della pensione, del pensionamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola reforma

Riforma

substantivo feminino (histórico, século XVI)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

restauro, rinnovo, ripristino

(BRA, prédio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questa settimana Inizieremo il restauro dell'edificio.

riforma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La popolazione era felice della riforma per la riduzione delle tasse.

correzione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Dopo la correzione, David ha smesso di insultare i suoi colleghi.

rinnovo, rinnovamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O pub está com uma excelente aparência desde a reforma, e o negócio duplicou.

Dopo il rinnovo il pub ha un'aria fantastica e gli affari sono raddoppiati.

riforma

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Suas reformas foram criticadas por não irem longe o bastante.

Le loro riforme sono state criticate perché non erano abbastanza incisive.

rimodellamento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pensione

(dinheiro por aposentadoria) (retribuzione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A pensão de Brian não é enorme, mas é o suficiente para ele viver.

La pensione di Ben non è molto alta ma gli permette di tirare avanti.

pensionamento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Anne estava ansiosa pela aposentadoria, quando finalmente teria tempo para seus hobbies.

Anne attendeva con ansia il pensionamento, così avrebbe finalmente avuto tempo da dedicare ai suoi hobby.

pensionamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Falta apenas uma semana para a aposentadoria de Dave.

A Dave manca solo una settimana per il pensionamento.

ristrutturazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Gli amici di Ellen ammirarono il suo restauro della vecchia casa.

modifica, correzione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I dipendenti cercano di ottenere un risarcimento per gli errori commessi dall'azienda.

ricostruzione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La ricostruzione della scuola richiederà poco più di un anno.

riforma fondiaria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La riforma del territorio nel 1975 in Etiopia ha trasformato le aree rurali.

riforma radicale

(mudança drástica ou fundamental)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

iniziativa edilizia

(renovação ou construção de edifício para venda ou aluguel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trattato di riforma

(acordo escrito ou reforma constitucional)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

riforma in movimento

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fondo pensione individuale

(EUA: abrev. de) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tom ha aperto un fondo pensione individuale quando ha iniziato a lavorare in azienda.

ristrutturazione, riorganizzazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Cinquanta dipendenti sono stati messi in esubero nell'ambito del processo di ristrutturazione dell'azienda.

della pensione, del pensionamento

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

L'età pensionabile nel Regno Unito è sessantacinque anni.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di reforma in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di reforma

Cosa significa agrário in Portoghese?