Cosa significa relatar in Portoghese?

Qual è il significato della parola relatar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare relatar in Portoghese.

La parola relatar in Portoghese significa raccontare, riferire, riportare, riferire che, riferire di, snocciolare, recitare, fare la cronaca di, esprimere, esternare, comunicare, dire esplicitamente, spiegare, dichiarare, raccontare, narrare, raccontare, narrare, fornire un resoconto sbagliato di, riportare in modo errato, affermare erroneamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola relatar

raccontare

verbo transitivo (contar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O viajante contou a sua história.
Il viaggiatore ha raccontato la sua storia.

riferire, riportare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
È necessario riferire qualsiasi incidente accaduto sul posto di lavoro.

riferire che, riferire di

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ele relatou que viu o cara alto bater na outra pessoa primeiro.
Ha riferito di aver visto che il tipo alto ha colpito per primo l'altra persona.

snocciolare, recitare

verbo transitivo (leggere una lista)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ai bambini è stato insegnato a recitare la dichiarazione dei diritti durante la lezione di storia.

fare la cronaca di

verbo transitivo (registrar em detalhe)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Gli esploratori nella regione annotarono le loro scoperte.

esprimere, esternare, comunicare, dire esplicitamente, spiegare, dichiarare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Os estudantes foram até o diretor para expor as suas queixas.
Gli studenti sono andati dal preside per esprimere le loro lamentele.

raccontare, narrare

verbo transitivo (história)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ele contou a história para a filha dele.
Ha raccontato la storia a sua figlia.

raccontare, narrare

(contar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A lenda antiga fala sobre uma princesa que matou um dragão.
L'antica leggenda narra di una principessa che uccise un drago.

fornire un resoconto sbagliato di, riportare in modo errato

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

affermare erroneamente

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di relatar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.