Cosa significa remessa in Portoghese?

Qual è il significato della parola remessa in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare remessa in Portoghese.

La parola remessa in Portoghese significa spedizione, partita, spedizione, pagamento, partita, rispedizione, trasporto, spedizione, spedizione, rimessa diretta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola remessa

spedizione, partita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Os trabalhadores estavam descarregando o carregamento na doca.
Gli operai stavano scaricando la partita sul molo.

spedizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Assegure que tenhamos todos os dados necessários para a expedição de seu pedido.
Si assicuri che abbiamo tutti i dettagli necessari per la spedizione del suo ordine.

pagamento

substantivo feminino (pagamento de valores)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Por favor certifique-se de que receberemos sua remessa no prazo.
Vi preghiamo di fare in modo che riceviamo il pagamento entro la data stabilita.

partita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rispedizione

substantivo feminino (ação de remeter algo pelo correio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trasporto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A empresa está revisando seu orçamento para remessa.
La compagnia sta rivedendo il budget per il trasporto.

spedizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O envio de mercadorias normalmente ocorre dentro de vinte e quatro horas após o pagamento.
La spedizione della merce avviene generalmente entro ventiquattro ore dal pagamento.

spedizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La spedizione avverrà entro tre giorni lavorativi dall'acquisto.

rimessa diretta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di remessa in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.