Cosa significa retail in Inglese?

Qual è il significato della parola retail in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare retail in Inglese.

La parola retail in Inglese significa commercio al dettaglio, negozio al dettaglio, al dettaglio, vendere al dettaglio, vendere al minuto, vendere al dettaglio, essere in vendita a, rivenditore indipendente, dettagliante indipendente, commercio al dettaglio, catena di negozi, dettagliante, commerciante al dettaglio, commercio al dettaglio, mercato al dettaglio, marketing al consumo, commerciante al dettaglio, negoziante al dettaglio, punto vendita, prezzo al dettaglio, indice dei prezzi al consumo, proventi di vendita, vendita al dettaglio, commercio al dettaglio, negozio, punto vendita, terapia dello shopping, vendita al dettaglio, valore al consumo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola retail

commercio al dettaglio

noun (sale to public)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I work in retail.
Lavoro nel commercio al dettaglio.

negozio al dettaglio

adjective (store)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Last year's profits increased for retail electronics stores.
L'anno scorso i profitti dei negozi di elettronica al dettaglio sono aumentati.

al dettaglio

adverb (at retail prices)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
If I had bought the stereo retail, I would have paid much more.
Se avessi comprato questo stereo al dettaglio, l'avrei pagato molto di più.

vendere al dettaglio, vendere al minuto

intransitive verb (to be sold at retail) (in forma passiva)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It retails for twenty dollars.
Viene venduto al dettaglio per venti dollari.

vendere al dettaglio

transitive verb (sell)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Mrs. Sellers now retails shoes.
La signora Sellers adesso vende scarpe al dettaglio.

essere in vendita a

phrasal verb, transitive, inseparable (sells at a given price) (prezzi)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

rivenditore indipendente, dettagliante indipendente

noun (small commercial business)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Although the prices tend to be higher, I prefer shopping at independent retailers as the service is better.
Anche se i prezzi tendono a essere più alti, preferisco fare acquisti da rivenditori indipendenti perché il servizio è migliore.

commercio al dettaglio

noun (business: sells goods)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

catena di negozi

noun (shop with multiple branches)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dettagliante, commerciante al dettaglio

noun (seller)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The craftsman sold not only to wholesalers, but also to various retail dealers.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Di solito i piccoli dettaglianti non si rivolgono direttamente al produttore, ma acquistano la merce da un grossista.

commercio al dettaglio

noun (shop sales)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mercato al dettaglio

noun (for sale of goods)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ecommerce is gaining an increasingly large share of the retail market.

marketing al consumo

noun (promotion and branding of shops)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

commerciante al dettaglio, negoziante al dettaglio

noun (shop owner, seller)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

punto vendita

noun (shop, store)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The paint company had retail outlets in every state.
L'azienda di vernici aveva punti vendita in ogni stato.

prezzo al dettaglio

noun (amount [sth] costs in shops)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I never pay the full retail price because I know how to haggle.
Non pago mai il prezzo pieno al dettaglio perché so contrattare.

indice dei prezzi al consumo

noun (UK (measure of inflation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

proventi di vendita

plural noun (earnings of a shop, sales income)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

vendita al dettaglio

plural noun (shop selling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I worked in retail sales for many years.

commercio al dettaglio

noun (commerce: shops, stores)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

negozio, punto vendita

noun (shop)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We have a retail store in the mall and a discount outlet store at the factory.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La mia ditta ha un punto vendita nelle principali città italiane e uno spaccio presso l'azienda.

terapia dello shopping

noun (informal (shopping to improve mood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
After his girlfriend dumped him, Chaz went to the mall for some retail therapy.
Dopo essere stato scaricato dalla fidanzata, Chaz si consolò facendo acquisti al centro commerciale.

vendita al dettaglio

noun (shop selling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mi dispiace, ma la nostra società non gestisce la vendita al dettaglio, le mando una lista di rivenditori nella sua zona.

valore al consumo

noun (amount [sth] is worth in shops)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di retail in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.