Cosa significa retribuição in Portoghese?

Qual è il significato della parola retribuição in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare retribuição in Portoghese.

La parola retribuição in Portoghese significa castigo, ricambio, contraccambio, vendetta, restituzione, resa, rimborso del prestito, io ti do, tu mi dai, punizione che si merita. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola retribuição

castigo

(pena depois da morte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Una vita nel peccato vi costerà il castigo dell'Inferno.

ricambio, contraccambio

substantivo feminino (contrapartida) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In ricambio di questo favore, farò qualsiasi cosa tu mi chieda.

vendetta

(figurativo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il cameriere sputò sul piatto del cliente come vendetta per essere stato rude.

restituzione, resa

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La restituzione del favore che gli avevano fatto costò a Mauro pochissimo sforzo.

rimborso del prestito

(finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ti presto i soldi, ma mi serve il rimborso del prestito per Natale.

io ti do, tu mi dai

(informale: do ut des)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I due colleghi mantennero il loro sano rapporto di scambio per tutto il pomeriggio.

punizione che si merita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Martha credeva fermamente che i suoi aguzzini avrebbero ricevuto la punizione che meritavano.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di retribuição in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.