Cosa significa retrato in Portoghese?

Qual è il significato della parola retrato in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare retrato in Portoghese.

La parola retrato in Portoghese significa ritratto, ritratto, ritratto, foto del viso, spaccato, fotografia, foto, ritratto, ritratto, ritratto, immagine, descrizione, l'incarnazione (di ), di ritratti, identikit, ritrattistica, ritratto, identikit. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola retrato

ritratto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lucian Freud pintou o retrato da Rainha Elizabeth II.

Lucian Freud ha fatto un ritratto della regina Elisabetta II.

ritratto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Esse fotógrafo especializou-se em retratos.

Questo fotografo è specializzato in ritratti.

ritratto

substantivo masculino (figurado, descrição) (descrizione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Esse documentário fornece um retrato esclarecedor da atriz.

Questo documentario fa un ritratto significativo dell'attrice.

foto del viso

substantivo masculino (só de rosto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spaccato

substantivo masculino (figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Esse romance fornece um retrato da vida na Grã-Bretanha rural na virada do século.

Questo romanzo fornisce uno spaccato della vita nelle campagne della Gran Bretagna rurale durante il cambio di secolo.

fotografia, foto

(fotografia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Lucas tirou um retrato da família.

Luke ha fatto una foto alla sua famiglia.

ritratto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Existem retratos de antigos governantes no palácio.

Nel palazzo ci sono ritratti di tutti i governanti precedenti.

ritratto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'artista ha fatto un bellissimo ritratto della sua amata.

ritratto

substantivo masculino (registro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os Johnson se sentaram para um retrato.

I Johnson hanno posato per un ritratto.

immagine

(descrição)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O autor relata um deprimente retrato da Rússia.

L'autore dà un'immagine deprimente della vita in Russia.

descrizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

É impressionante a representação da vida no século dezoito no filme.

La descrizione della vita nel diciottesimo secolo fatta dal film è eccezionale.

l'incarnazione (di )

(exemplo) (figurato: simbolo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele tem a imagem de agressividade masculina.

Era l'incarnazione dell'aggressività maschile.

di ritratti

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Galerias de retratos exibem somente pinturas de pessoas.

Le gallerie di ritratti esibiscono solo foto di persone.

identikit

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ritrattistica

(arte de representar a aparência visual do sujeito)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ritratto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Quella del ritratto è un'arte difficile e Velazquez la padroneggiava molto bene.

identikit

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di retrato in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.