Cosa significa rol in Spagnolo?

Qual è il significato della parola rol in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rol in Spagnolo.

La parola rol in Spagnolo significa parte, ruolo da caratterista, parte, ruolo, compito, parte, parte, posizione, parte, posizione sociale, posizione, sistemazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rol

parte

nombre masculino (cinematografico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Trabajo en televisión hace años pero todavía no obtuve un rol en pantalla.
Ho lavorato in TV per anni, ma non ho mai avuto una parte in un film.

ruolo da caratterista

(cinema)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

parte

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ese grupo extremista seguramente tuvo un rol en este complot.
Quel gruppo estremista ha sicuramente un ruolo in questo complotto.

ruolo, compito

(obiettivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mi papel es supervisar el proyecto.
Il mio compito è condurre il progetto.

parte

(teatro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hago el papel de Ofelia.
Recito la parte di Ofelia.

parte

(cinema)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Obtuvo un pequeño papel en su nueva película.
Ha avuto una piccola parte nel suo nuovo film.

posizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Él debería recordar su lugar en la sociedad y dejar de causar problemas. // Yo no viviría mi vida como tú, pero realmente no es mi lugar juzgarte.
Dovrebbe tenere presente il suo ruolo in società e smetterla di combinare guai.

parte

(ruolo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tengo que hacer muchos papeles diferentes en mi nuevo trabajo.
Seguo vari compiti nel mio nuovo lavoro.

posizione sociale, posizione

(rango)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Su posición en la vida era la de recibir a las visitas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non ebbe molto successo e la sua posizione sociale rimase bassa.

sistemazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di rol in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.