Cosa significa rot in Inglese?
Qual è il significato della parola rot in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rot in Inglese.
La parola rot in Inglese significa marcire, imputridire, putrefare, decomposizione, putrefazione, sciocchezza, marcire, marcire, marciume nero, allupatura, putrefazione secca, marciume secco, provocare il marciume secco di, avere il marciume secco, zoppia, ulcera del piede, mal dello sclerozio, marciume radicale, che non marcisce, marciume. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rot
marcire, imputridire, putrefareintransitive verb (decay) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") We need to eat those tomatoes, before they rot. Dobbiamo mangiare quei pomodori prima che marciscano. |
decomposizione, putrefazionenoun (decay) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The house was obviously neglected with rot in all the woodwork. La casa era chiaramente trascurata e c'erano segni di putrefazione nella struttura in legno. |
sciocchezzanoun (figurative, informal, dated (nonsense) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) "The gardener's son going to Cambridge? What rot!" screeched Lady Fotheringham. "Il figlio del giardiniere va a Cambridge? Che sciocchezza!" Gridò Lady Fotheringham. |
marcireintransitive verb (figurative (languish) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Jerry's accomplices knew he had only played a minor part in the robbery, but they still left him to rot in prison, while they walked away free. I complici di Jerry sapevano che aveva giocato solo una piccola parte nella rapina ma lo lasciarono a marcire lo stesso in prigione mentre loro furono lasciati liberi. |
marcirephrasal verb, intransitive (decay) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When we lifted the floorboards, we found that the joists had rotted away. |
marciume neronoun (plants: disease) (malattia delle piante, spec. la vite) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
allupaturanoun (disease in plants) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
putrefazione seccanoun (wood: fungal decay) (del legno) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) We found dry rot in the roof timbers and the whole roof had to be replaced. Abbiamo trovato putrefazione secca nelle travi del tetto e abbiamo dovuto rifarlo completamente. |
marciume secconoun (plant disease) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
provocare il marciume secco ditransitive verb (affect with dry rot) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
avere il marciume seccointransitive verb (develop dry rot) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
zoppianoun (sheep disease) (malattia della zampa negli ovini) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ulcera del piedenoun (slang (military: fungal foot infection) |
mal dello sclerozio(plant pathology) |
marciume radicalenoun (fungal disease of plant roots) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The farmer lost his whole crop when it was attacked by root rot. |
che non marcisceadjective (will not rot) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
marciumenoun (decay caused by damp) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di rot in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di rot
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.