Cosa significa рыбацкая лодка in Russo?

Qual è il significato della parola рыбацкая лодка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare рыбацкая лодка in Russo.

La parola рыбацкая лодка in Russo significa peschereccio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola рыбацкая лодка

peschereccio

noun

Рыбацкие лодки покидают порт.
I pescherecci stanno lasciando il porto.

Vedi altri esempi

И он плавал на рыбацкой лодке.
E quindi alla fine si è fatto un giro in peschereccio.
— Как получилось, что вы даже не попробовали связаться с этой рыбацкой лодкой, Ли?
— Lee, come mai non avete preso contatto con il peschereccio?
На горизонте виднелась рыбацкая лодка, огни которой мерцали в воде.
All’orizzonte, vidi un peschereccio, le sue luci sfavillavano ai movimenti dell’acqua.
Подумав, что эта рыбацкая лодка, он включил сирену, чтобы дать сигнал об опасности.
Pensando che fosse una barca da pesca, diede un breve colpo di sirena per segnalare il pericolo.
Что это — корабль или рыбацкая лодка?
È un battello o è una scialuppa d’alto mare?
Две белые рыбацкие лодки огибали волнорез, направляясь им вдогонку.
Due pescherecci bianchi stavano doppiando il frangiflutti e dirigendosi verso di lui.
На рыбацкой лодке от Бимини?
Su una barca da pesca al largo di Bimini?
— Завтра мы арендуем рыбацкую лодку, которая отходит от частного причала.
«Domani prenderemo a noleggio un battello da pesca che parte da un pontile privato.
Когда туман исчез, они заметили в воде другие рыбацкие лодки и большие парусники.
Mentre la nebbia calava, avvistarono altre barche da pesca e grandi velieri nell’acqua.
Но единственная правда заключалась в том, что рыбацкие лодки вернулись без добычи.
La verità però era che le barche erano rientrate senza un solo pesce.
И этот человек работал на рыбацкой лодке.
Quest'uomo lavorava su una nave da pesca.
Если Родригес долго будет держаться этого курса, они врежутся в рыбацкие лодки и погибнут.
Se Rodrigues teneva quella rotta troppo a lungo, sarebbero finiti contro i pescherecci.
Райдис также беспокоился о рыбацких лодках.
Era preoccupato anche per i pescherecci.
В Куси в основном есть лишь маленькие рыбацкие лодки.
A Kushi ci sono solo piccoli pescherecci».
Рыбацкие лодки и вражеские военные корабли, большие и малые, казались островками на водной глади моря.
Pescherecci, e navi da guerra nemiche, grandi e piccole, incastonate come isole sul vetro del mare.
Потом мне будет нужна рыбацкая лодка, чтобы проплыть вдоль побережья до Сен-Жан-де-Лу.
Mi serve un peschereccio che mi porti lungo la costa fino a St-Jean-de-Luz.
Поблизости оказалась рыбацкая лодка, которой удалось выловить пятилетнюю ослепшую девочку из воды.
Una barca di pescatori che era nelle vicinanze aveva recuperato dall’acqua una bambina di cinque anni cieca.
несчастный случай на рыбацкой лодке
Incidente di pesca.
Посреди реки болталась одинокая рыбацкая лодка.
Nel centro del fiume c’era un solo battello da pesca.
— Я сел в маленькую рыбацкую лодку в полном одиночестве, с намерением навсегда покинуть Кайрию.
«Partii da solo in una piccola barca da pesca con l’intenzione di andarmene per sempre da Chiriya.
Парусники, только парусники, и ни одной рыбацкой лодки.
Barche a vela, solo barche a vela, nessun peschereccio.
Но потом я догадалась, что речь шла о рыбацкой лодке.
Poi capii che era un peschereccio, non una nave da carico.
Вот уж в чем Гварен не испытывает недостатка, так это в корабельном лесе и рыбацких лодках.
Se c'è qualcosa che a Gwaren non manca, sono il legname e le imbarcazioni per la pesca”.
Две рыбацких лодки направлялись в Скагеррак с вытянутыми острыми силуэтами мачт на фоне горизонта.
Due barche da pesca si dirigevano verso lo Skagerrak, i loro alberi si stagliavano nitidi contro l’orizzonte.
Маленькая рыбацкая лодка плыла вдоль берега, качаясь на волнах.
Un piccolo battello da pesca senza equipaggio stava andando alla deriva, sobbalzando sulle onde.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di рыбацкая лодка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.