Cosa significa salva in Portoghese?

Qual è il significato della parola salva in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare salva in Portoghese.

La parola salva in Portoghese significa salva, vassoio di portata, sfogo, salvia, raffica, bagnino, ciambella, scialuppa, scialuppa di salvataggio, giubbotto di salvataggio, attività di bagnino, lavoro di bagnino, bagnino, salvezza, via d'uscita, bagnino, nipper, caratteristica che riscatti, caratteristica che compensi, giubbotto di salvataggio, cima di salvataggio, salvagente, salvagente a ciambella, giubbotto di salvataggio, giubbotto di salvataggio, applauso, gommone di salvataggio, battello di soccorso, dell'attività di bagnino, relativo all'attività di bagnino, fare un applauso a, scialuppa, salvavita, giubbotto salvagente, giubbotto di salvataggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola salva

salva

substantivo feminino (de artilharia) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vassoio di portata

substantivo feminino (bandeja)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sfogo

substantivo feminino (de palmas) (verbale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il dipendente riversò una scarica di lamentele contro il suo manager ammutolito.

salvia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Corte a sálvia finamente e adicione aos outros ingredientes na panela.

Tagliare finemente la salvia e aggiungerla agli altri ingredienti in padella.

raffica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il rapinatore armato sparò una raffica di proiettili.

bagnino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Hanno chiuso la piscina perché mancava il bagnino.

ciambella

(di salvataggio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La bagnina portava sempre con sé una ciambella quando camminava per la spiaggia.

scialuppa, scialuppa di salvataggio

substantivo masculino, substantivo feminino (conservado em navio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La nave da crociera era fornita di centinaia di scialuppe di salvataggio per i casi di emergenza.

giubbotto di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

attività di bagnino, lavoro di bagnino

substantivo masculino

bagnino

substantivo masculino, substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il bagnino si immerse in acqua per salvare il bambino che stava per annegare.

salvezza, via d'uscita

(figurativo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il mio iPhone è una salvezza quando ho bisogno di un'informazione velocemente.

bagnino

substantivo masculino, substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In ogni spiaggia che si rispetti c'è un bagnino.

nipper

(estrangeirismo)

caratteristica che riscatti, caratteristica che compensi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

È una persona assolutamente sgradevole, senza alcuna caratteristica che compensi.

giubbotto di salvataggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La legge prevede che tutti su questa barca indossino un giubbotto di salvataggio.

cima di salvataggio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il capitano della nave lanciò una cima di salvataggio al passeggero caduto in mare.

salvagente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

salvagente a ciambella

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giubbotto di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Alcuni membri dell'equipaggio non indossavano i giubbotti di salvataggio. Quando la nave urtò gli scogli ci fu ordinato di indossare i giubbotti di salvataggio.

giubbotto di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Le navi devono avere abbastanza giubbotti di salvataggio per tutti i passeggeri.

applauso

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Signore e signori, facciamogli un applauso per favore!

gommone di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

battello di soccorso

(para operações de resgate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il battello di soccorso navigò in acque pericolose per salvare i sopravvissuti al naufragio.

dell'attività di bagnino, relativo all'attività di bagnino

locução adjetiva

fare un applauso a

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Facciamo un caloroso applauso al nostro prossimo numero.

scialuppa

(imbarcazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La nave è equipaggiata con scialuppe in caso di emergenza.

salvavita

adjetivo

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

giubbotto salvagente, giubbotto di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Todos devem vestir os coletes salva-vidas antes de partirmos.

Ognuno deve avere indosso il suo giubbetto salvagente prima di lanciarci.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di salva in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di salva

Cosa significa absorvente in Portoghese?

Cosa significa balsa in Portoghese?

Cosa significa colete in Portoghese?