Cosa significa colete in Portoghese?

Qual è il significato della parola colete in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare colete in Portoghese.

La parola colete in Portoghese significa gilè, panciotto, canottiera, canotta, corsetto, gilè, felpa, corsetto ortopedico, busto ortopedico, busto, imbrigliato, giubbotto antiproiettile, giubbotto di salvataggio, salvagente, giubbotto antiproiettile, giubbotto protettivo, giubbotto di salvataggio, giubbotto di salvataggio, gilet, giubbotto salvagente, giubbotto di salvataggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola colete

gilè, panciotto

substantivo masculino (INGL)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Paul estava usando colete por cima de uma camisa e gravata.
Paul indossava un gilè sopra a camicia e cravatta.

canottiera, canotta

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Estava frio, então Roger colocou um colete embaixo de sua camisa.
Faceva freddo così Roger mise una canottiera sotto la camicia.

corsetto

substantivo masculino (armatura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gilè

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O homem estava vestido elegantemente com um terno com um colete.
L'uomo era vestito elegantemente con un vestito e un gilè.

felpa

substantivo masculino (abbigliamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

corsetto ortopedico, busto ortopedico, busto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dovresti indossare un busto ortopedico per alcune settimane per correggere le ossa.

imbrigliato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

giubbotto antiproiettile

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cadetes da polícia vestem roupas protetoras como armadura.

giubbotto di salvataggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La legge prevede che tutti su questa barca indossino un giubbotto di salvataggio.

salvagente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giubbotto antiproiettile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ele está vivo hoje porque um colete à prova de balas parou a bala que ia matá-lo.
È ancora vivo perché un giubbotto antiproiettile ha bloccato il proiettile che doveva ucciderlo.

giubbotto protettivo

(militar) (militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fortunatamente il giubbotto protettivo ha fermato il proiettile, altrimenti se la sarebbe vista brutta.

giubbotto di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Alcuni membri dell'equipaggio non indossavano i giubbotti di salvataggio. Quando la nave urtò gli scogli ci fu ordinato di indossare i giubbotti di salvataggio.

giubbotto di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le navi devono avere abbastanza giubbotti di salvataggio per tutti i passeggeri.

gilet

(casaco sem mangas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giubbotto salvagente, giubbotto di salvataggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Todos devem vestir os coletes salva-vidas antes de partirmos.
Ognuno deve avere indosso il suo giubbetto salvagente prima di lanciarci.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di colete in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.