Cosa significa saquê in Portoghese?
Qual è il significato della parola saquê in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare saquê in Portoghese.
La parola saquê in Portoghese significa spoglie, bottino, malloppo, sake, saccheggio, saccheggio, sacco, sakè, servizio, saccheggio, saccheggio, saccheggio, bottino, malloppo, saccheggio, saccheggio, servizio, il rovistare, assegno circolare, area di servizio della palla, vincere il game. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola saquê
spoglie
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) O pirata escapou com o saque antes que os inimigos pudessem capturá-lo. Il pirata fuggì col bottino prima che i suoi nemici potessero catturarlo. |
bottino, malloppo(gergale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Os bandidos tinham um grande saque que roubaram de viajantes. I banditi avevano un grande bottino ottenuto derubando i turisti. |
sake(bebida) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lo sapevi che il sake va bevuto caldo e non freddo? |
saccheggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Após o saque na igreja, as portas foram mantidas trancadas exceto durante as cerimônias. Dopo il saccheggio della chiesa le porte sono state tenute chiuse, fatta eccezione per la messa. |
saccheggio, saccosubstantivo masculino (roubo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il sacco di Roma avvenne nell'anno 410. |
sakèsubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il saké è fatto con il riso fermentato. |
servizio(tênis, etc.) (sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Seu saque foi tão rápido que o oponente não conseguiu rebater. Il suo servizio era così veloce che l'avversario non è riuscito a rispondere. |
saccheggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
saccheggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Napoleone tentò di porre fine al saccheggio di Mosca. |
saccheggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Buona parte della quota del dittatore del saccheggio del suo stesso paese è finita all'estero. |
bottino, malloppo(colloquiale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il contabile ha lasciato il paese con il malloppo. |
saccheggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il saccheggio è andato avanti per tre giorni. |
saccheggiosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Houve saques generalizados nos protestos. Durante gli scontri si sono verificati diversi episodi di saccheggio. |
serviziosubstantivo masculino (tênis, etc.) (sport: battuta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O saque do profissional foi difícil de rebater. Era difficile rispondere al servizio del maestro. |
il rovistare
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
assegno circolare
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Accettiamo solo assegni circolari per importi dovuti, niente assegni da libretti personali. |
area di servizio della pallasubstantivo feminino (sezione del campo da tennis) |
vincere il gameexpressão verbal (tênis) (tennis) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O desafiante quebrou o saque do oponente. Lo sfidante ha vinto il game servito dall'avversario. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di saquê in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di saquê
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.