Cosa significa servicing in Inglese?

Qual è il significato della parola servicing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare servicing in Inglese.

La parola servicing in Inglese significa manutenzione, gestione dei pagamenti, servizio, servizio, assistenza tecnica, assistenza, ispezione, supporto, servizio, servizio, servizio, servizio, servizio, servizio da tavola, servizio, servizio, arma, notifica, servizio religioso, servizio, forze armate, servizi, servizi, fare manutenzione a, fornire a , provvedere a per, montare, fecondare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola servicing

manutenzione

noun (maintenance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The washing machine needs servicing again; it's leaking water.
La lavatrice ha di nuovo bisogno di manutenzione, sta perdendo acqua.

gestione dei pagamenti

noun (debt: paying interest) (prestiti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The servicing of loans can be profitable for banks.

servizio

noun (help, assistance) (assistenza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The service at the store is excellent. They really know what they are doing.
Il servizio nel negozio è eccellente. Sanno bene quello che fanno.

servizio

noun (provision for public need)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The bus service in the city is excellent.
Il servizio di autobus in città è eccellente.

assistenza tecnica, assistenza

noun (maintenance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This dealer offers full parts and service.
Questo commerciante offre ricambi e assistenza.

ispezione

noun (mechanical check-up) (controllo meccanico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We bring the car for service every ten thousand miles.
Portiamo la macchina a fare il tagliando ogni diecimila chilometri.

supporto

noun (act of serving, helping) (aiuto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Her service as a greeter that day really helped us out.
Il suo supporto nel fare accoglienza quel giorno ci è stato di molto aiuto.

servizio

noun (being a servant) (lavoro a servizio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Her service at the house has lasted four years.
Il suo servizio presso la famiglia è durato quattro anni.

servizio

noun (employment) (impiego)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He retired after twenty years of service to the company.
Si è ritirato dopo venti anni di servizio nell'azienda.

servizio

noun (useful function)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The new daycare facility will provide a much-needed service to working parents.
Il nuovo asilo fornisce un servizio molto utile ai genitori che lavorano.

servizio

noun (distribution of food)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The service at this restaurant was quick and efficient.
Il servizio nel ristorante era veloce ed efficiente.

servizio

noun (service charge)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Americans were not happy about finding service included in the bill at the restaurant.
Gli americani non sono stati contenti di trovare il servizio incluso nel conto al ristorante.

servizio da tavola

noun (countable (set of dishes) (set di stoviglie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We bought a service for six. The plates are beautiful.
Abbiamo comprato un servizio da sei. I piatti sono bellissimi.

servizio

noun (utility provision) (linea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The phone company cut off his service because he hadn't paid his bill.
Gli hanno staccato il servizio telefonico perché non aveva pagato la bolletta.

servizio

noun (government department) (dipartimento, ufficio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This organization is part of the government medical information service.
Questa organizzazione fa parte del servizio governativo di informazione sanitaria.

arma

noun (armed forces) (forze armate, corpo militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He joined the service five years ago and enjoys being in the army.
New: ha preso servizio cinque anni fa ed è contento di essere nell'esercito.

notifica

noun (delivery of a legal document) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The service of the protection order was done by a deputy sheriff.
La notifica dell'ordine di custodia è stata fatta da un ufficiale giudiziario.

servizio religioso

noun (countable (worship) (funzione, messa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The service lasted for 50 minutes on Sunday morning.
Il servizio religioso è durato 50 minuti domenica mattina.

servizio

noun (tennis: act of serving the ball) (sport: battuta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The pro's service was hard to return.
Era difficile rispondere al servizio del maestro.

forze armate

plural noun (armed forces, collectively)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
That couple's son and daughter are both in the services.
Il figlio e la figlia della coppia sono entrambi nelle forze armate.

servizi

plural noun (work done for pay)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The company sent him an invoice for services rendered.
L'azienda gli ha inviato una fattura per i servizi resi.

servizi

plural noun (economics: intangible commodities)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

fare manutenzione a

transitive verb (maintain: vehicle, etc.) (tecnica, meccanica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
One should service a car periodically, including oil changes.
Bisognerebbe fare manutenzione all'automobile periodicamente, incluso il cambio olio.

fornire a , provvedere a per

transitive verb (supply)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The company serviced them with office supplies.
La ditta ha fornito loro prodotti da ufficio.

montare, fecondare

transitive verb (animals: copulate with)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The bull services all the cows on the farm.
Il toro monta tutte le vacche dell'allevamento.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di servicing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.