Cosa significa settle down in Inglese?
Qual è il significato della parola settle down in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare settle down in Inglese.
La parola settle down in Inglese significa sistemarsi, assestarsi, calmarsi, sistemarsi, accomodarsi, mettersi comodi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola settle down
sistemarsiphrasal verb, intransitive (start to lead domesticated life) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") I wanted to get married, but he wasn't ready to settle down. I travel too much for my job to settle down and raise a family. Io volevo sposarmi ma lui non era pronto a sistemarsi.
Viaggio troppo per lavoro per potermi sistemare e fare una famiglia. |
assestarsiphrasal verb, intransitive (become stable) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") A newly built house will often make noises as it settles down. Una casa appena costruita fa spesso dei rumori mentre si assesta. |
calmarsiphrasal verb, intransitive (become calmer) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Stop interrupting me, settle down, and I'll continue with my explanation. Smettila di interrompermi, calmati e proseguirò con la mia spiegazione. |
sistemarsi, accomodarsi, mettersi comodiphrasal verb, intransitive (become comfortable: in chair, etc.) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Paul settled down in the armchair to enjoy the film. Paul si è sistemato sulla poltrona per godersi il film. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di settle down in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di settle down
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.