Cosa significa школа in Russo?
Qual è il significato della parola школа in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare школа in Russo.
La parola школа in Russo significa scuola, università, corrente, scuola di pensiero. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola школа
scuolanounfeminine (учебное заведение) Сегодня Том пришёл в школу в новом пальто. Tom indossava un nuovo cappotto a scuola oggi. |
universitànoun А вот другой человек, скажем в школе или колледже. Ed ecco un'altra persona in età da liceo o università. |
correntenoun Было бы здорово узнать ответ до того, как в школе начнутся экзамены. E sarebbe fantastico se mi rispondessi prima che comincino i corsi avanzati, sai? |
scuola di pensieronoun С момента наступления кризиса в Греции, существовали три школы мышления. Fin dall'inizio della crisi greca, ci sono state fondamentalmente tre scuole di pensiero. |
Vedi altri esempi
В школе на уроках труда. A scuola, nell'ora di arte. |
Какой-то парень разбил тебе сердце в старшей школе? Qualche ragazzo ti ha spezzato il cuore alle superiori?» |
Школа Галаад помогла выпускникам еще больше ценить класс раба. (Isaia 30:21; Matteo 24:45-47) La Scuola di Galaad ha aiutato gli studenti ad avere maggior apprezzamento per la classe dello schiavo. |
Надеюсь, ты не используешь этот навык для подделки моей подписи на каких-либо документах в школе? Mi auguro che tu non usi questo sistema per contraffare la mia firma nelle note scolastiche». |
Должно было пройти еще долгое время, прежде чем она могла опять идти в школу. Ci sarebbe voluto del tempo, prima che stesse abbastanza bene da tornare a scuola. |
Но должны признать факт, что, несмотря на все старания, школа сама по себе не может обучить и воспитать детей. Ma dobbiamo riconoscere che, nonostante tutti gli sforzi, la scuola da sola non può istruire ed educare i figli. |
4 Придерживаешься ли ты, несмотря на свой плотный распорядок дня, графика еженедельного чтения Библии, который предлагается в Школе теократического служения? 4 Nonostante i vostri numerosi impegni, vi tenete al passo con la lettura biblica settimanale prevista dal programma della Scuola di Ministero Teocratico? |
Никому не нравится школа. A nessuno piace la scuola. |
И я не увижу, как Адам закончит школу. E che non vedro'Adam diplomarsi. |
— Ну, привет, Тео, — произнес мистер Бун с теплой улыбкой. — Хорошо прошел день в школе? - Ciao, Theo - disse il signor Boone con un sorriso affettuoso. - Una buona giornata a scuola? |
Директор школы приказала Совету восстановить меня, потому что я слишком академически одарена для государственной школы, как она сказала. La Preside ha ordinato al Consiglio di reintegrarmi, perche'dice che sono troppo accademicamente dotata per frequentare la scuola pubblica. |
Ты в средней школе, милая. Sei al liceo, tesoro. |
Мои дети в школе. I miei bambini sono a scuola. |
Это школа, в которую я верю всем сердцем. È una scuola in cui credo molto. |
А кто может лучше проследить за тем, что творится в наших школах, как не агенты-подростки, работающие под прикрытием? E quale modo migliore di proteggere le nostre scuole che inserirvi agenti minorenni sotto copertura? |
Компания " Скверкл " хочет вложить в школу 6 миллионов долларов. Skwerkel vuole donare 60 milioni di dollari alla scuola. |
Надзиратель Школы проведет 30-минутный обзор материала, пройденного начиная с недели от 5 сентября и заканчивая неделей от 31 октября 2005 года. Il sorvegliante della scuola condurrà una ripetizione di 30 minuti basata sulle informazioni trattate dalla settimana del 5 settembre a quella del 31 ottobre 2005. |
Сережа с родителями переехал в другой город, где пошел в школу. Stefano si era appena trasferito con i suoi genitori in una nuova città. |
Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет. Risulta che la plastilina che normalmente comprate al negozio conduce elettricità, e i professori di fisica del liceo l'hanno usata da anni. |
Место, где мы все находимся, это школа, в которой переделывают мужчин. Questa è una scuola in cui trasformano gli uomini. |
Проходят дети из школы и собираются вокруг фонаря. I bambini uscivano da scuola, si riunivano in crocchi sotto i lampioni. |
Лично я в ее возрасте училась в школе секретарей, в кроме того, работала на полставки, чтобы было на что жить. Diamine, quando io avevo la sua età studiavo per diventare segretaria, e intanto lavoravo per mezza giornata. |
Я только хочу добавить, что мы применяем наши исследования ко многим мировым проблемам: влияем на процент бросающих школу детей, боремся с пагубными привычками, улучшаем здоровье подростков, лечим ветеранов войны метафорами по времени— кстати, получаем чудесное исцеление — содействуем опоре на собственные силы и рациональному использованию ресурсов, сокращаем сроки восстановления физического состояния там, где 50% отказываются от надежды, снимаем притягательность стать террористом-смертником, а также переводим семейные конфликты в плоскость столкновения ориентаций во времени. Voglio solo dire che stiamo applicando questi concetti a molti problemi reali, riducendo il tasso di abbandono scolastico dei ragazzi, lottando contro le dipendenze, migliorando la salute dei teen-ager, curando in modo miracoloso il disturbo post-traumatico da stress dei veterani (PTSD) con metafore temporali, promuovendo sostenibilità e conservazione, riducendo la riabilitazione fisica dove il tasso di abbandono è del 50%, alterando il fascino del suicidio terroristico, e i conflitti familiari [che avvengono n.d.r.] dove queste zone temporali collidono. |
Значит, ровно через шесть месяцев она начнет преподавать в нью‐йоркской школе Мэдисон! Non riusciva a credere che nel giro di sei mesi sarebbe andata a insegnare alla Madison School di New York! |
В этой школе проходит пятимесячный курс подготовки миссионеров. Questa scuola provvede un corso di addestramento per l’opera missionaria della durata di cinque mesi. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di школа in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.