Cosa significa shocked in Inglese?
Qual è il significato della parola shocked in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare shocked in Inglese.
La parola shocked in Inglese significa scioccato, scandalizzato, shock, trauma, shock, boato, colpo, scossa, scioccare, traumatizzare, turbare, impressionare, scandalizzare, massa, impatto, scossa, dare una scossa, dare la scossa a, traumatizzato, scioccato, shoccato, shockato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola shocked
scioccato, scandalizzatoadjective (unpleasantly surprised) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Wendy was shocked to hear her brother was getting divorced. Wendy è rimasta scioccata quando ha saputo che suo fratello stava divorziando. |
shock, traumanoun (emotional) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The shock of her father's death really hurt her. Lo shock (or: il trauma) della morte di suo padre l'ha veramente fatta stare male. |
shocknoun (medical condition) (medicina) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The patient is in shock from blood loss. Il paziente è in stato di shock per la perdita di sangue. |
boato, colponoun (of explosion) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The detonation of the charge caused a shock that could be felt miles away. L'esplosione della carica ha causato un boato che poteva essere sentito a miglia di distanza. |
scossanoun (of earthquake) (terremoto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The shock could be felt over many kilometres. La scossa è stata avvertita a molti chilometri di distanza. |
scioccare, traumatizzare, turbare, impressionaretransitive verb (emotional: upset) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The news of her father's death shocked her. La notizia della morte di suo padre l'ha scioccata (or: traumatizzata). |
scandalizzaretransitive verb (scandalize) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") When the senator took off his trousers, he shocked the entire legislature. Quando il senatore si è tolto i pantaloni, ha scandalizzato l'intera assemblea legislativa. |
massanoun (unruly mass of hair) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) His face was surrounded by a shock of black hair. Il suo viso era circondato da una massa di capelli neri. |
impattonoun (jarring impact) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The shock of the collision was enough to write off both cars. The shock of their bodies colliding knocked both rugby players to the ground. L'impatto della collisione fu abbastanza per distruggere entrambe le auto. |
scossanoun (electric shock) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) If you touch the bare wire, you will get a shock. Se tocchi il cavo nudo ti prendi la scossa. |
dare una scossaintransitive verb (cause scandal) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The news of corruption will shock mightily. Le notizie sulla corruzione daranno una forte scossa. |
dare la scossa atransitive verb (electricity) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
traumatizzatoadjective (suffering from shell fire) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scioccato, shoccato, shockatoadjective (figurative (stunned) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di shocked in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di shocked
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.