Cosa significa silbido in Spagnolo?
Qual è il significato della parola silbido in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare silbido in Spagnolo.
La parola silbido in Spagnolo significa fischio, fischiettio, fischiettio, fischio, fruscio, fruscìo, fischio, sibilo, sibilo, tosse convulsa, sibilo, fischio, sibilo, fischio, stridio, fischio, colpo di clacson, fischiatina, fischio, fischio, sibilo, fischio, tintinnio, sibilo, fruscio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola silbido
fischio, fischiettionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fischiettionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fischio(sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El pitido marcó el final del partido. Il fischio segnalò la fine della partita. |
fruscio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Uno stormo di uccelli è volato improvvisamente davanti alla veranda con un fruscio. |
fruscìo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fischio(apprezzamento volgare per strada) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Melanie ignorò i fischi mentre camminava per strada. |
sibilo(aria) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se escuchaba el silbido conforme se escapaba el aire del globo. Sentimmo un sibilo quando l'aria iniziò a uscire dal palloncino. |
sibilonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El caballo reaccionó de inmediato al silbido del látigo. L'acqua uscì improvvisamente dal rubinetto con un sibilo. |
tosse convulsanombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El paciente tuvo un fuerte ataque de tos con silbidos. Il paziente ebbe un grave attacco di tosse convulsa. |
sibilo, fischionombre masculino (viento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El neumático soltó un silbido cuando Tom dejó salir el aire. La gomma ha fischiato non appena Tom ha fatto uscire l'aria. |
sibilo, fischio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Kate apenas podía oír al actor durante los silbidos del público. Kate riusciva appena a sentire l'attore sopra i fischi del pubblico. |
stridio, fischionombre masculino (radio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El silbido en la radio se convirtió en música en cuanto salimos de las montañas. Il fischio della radio si è tramutato in musica non appena ci siamo lasciati alle spalle le montagne. |
colpo di clacson
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La ciclista ha sentito il colpo di clacson di una macchina dietro di lei. |
fischiatinanombre masculino (di un uomo a una donna) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fischio(di disapprovazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'attore era innervosito dai fischi del pubblico. |
fischio(persona: di disapprovazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El abucheo desaprobador de mi madre me decepcionó. Il fischio di disapprovazione di mia madre mi deluse. |
sibilo, fischio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El siseo del viento frío amainó durante un rato sobre el mediodía. Il fischio del vento gelido si è calmato per un po' attorno a mezzogiorno. |
tintinnio(suono) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Escuchamos un misterioso sonido metálico cuando encendimos la luz. Quando abbiamo acceso la luce abbiamo sentito un tintinnio misterioso. |
sibilo, fruscio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El agua salió de repente del grifo produciendo un sonido sibilante. L'acqua uscì improvvisamente dal rubinetto con un sibilo. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di silbido in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di silbido
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.