Cosa significa significativo in Spagnolo?

Qual è il significato della parola significativo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare significativo in Spagnolo.

La parola significativo in Spagnolo significa significativo, significativo, notevole, importante, significativo, eloquente, significativo, indicativo, rilevante, importante, notevole, significativo, importante, significativo, significativo, notevole, significativo, sensibile, espressivo, eloquente, sostanziale, significativo, notevole, significativo, rilevante, importante, sostanzioso, significativo, intenso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola significativo

significativo

adjetivo (pieno di significato, simbolico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Su apretón de manos fue un gesto significativo, considerando sus desacuerdos del pasado.
La sua stretta di mano è stata un gesto significativo considerati i dissapori del passato.

significativo

adjetivo (importante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La muerte del líder rebelde produjo un cambio significativo.
La morte del capo dei ribelli è stata una svolta significativa.

notevole, importante

adjetivo (valore, importo)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Oliver ha speso una notevole somma di denaro per ristrutturare la sua casa.

significativo, eloquente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El final de la guerra fue uno de los eventos más significativos del siglo.
La fine della guerra si è rivelata uno degli eventi più significativi del secolo.

significativo, indicativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El color rojo en diseño es significativo de pasión.
Nel progetto, il colore rosso è indicativo di passione.

rilevante, importante, notevole

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

significativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

importante, significativo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El pueblo aguarda una visita significativa: la reina.
La città si sta preparando per un visitatore importante: la Regina.

significativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Cuando dijo que se iban a mudar, se hizo un significativo silencio.
C'è stata una pausa significativa dopo che ha detto che si sarebbe trasferito.

notevole, significativo, sensibile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Notamos un aumento significativo de las ganancias en el este cuatrimestre.
Abbiamo notato un notevole aumento dei profitti in questo trimestre.

espressivo, eloquente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El actor le hizo a la audiencia un guiño significativo.
L'attore ha lasciato agli spettatori un'occhiata eloquente.

sostanziale, significativo, notevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La empresa está pasando por un período de cambios importantes.
La compagnia sta attraversando un periodo di riforme significative.

significativo, rilevante, importante, sostanzioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Esperamos tener un diálogo significante esta tarde.
Speriamo di avere delle discussioni significative questo pomeriggio.

significativo, intenso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los refugiados sufrieron un trauma considerable después de huir de la zona de guerra.
I rifugiati avevano subito dei forti traumi.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di significativo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.