Cosa significa sincèrement in Francese?
Qual è il significato della parola sincèrement in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sincèrement in Francese.
La parola sincèrement in Francese significa genuinamente, con sincerità, sinceramente, sinceramente, con onestà, sinceramente, davvero, seriamente, apertamente, sinceramente, onestamente, genuinamente, sinceramente, veramente, autenticamente, per dirti la verità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sincèrement
genuinamente, con sinceritàadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Si tu t'excuses sincèrement, je suis sûr que tout sera oublié. Se porgi le tue scuse con sincerità sono sicuro che tutto verrà dimenticato. |
sinceramente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Sono sinceramente d'accordo con Susan. |
sinceramenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Il voulait sincèrement s'excuser pour sa gaffe. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Era sinceramente interessato ad imparare di più. |
con onestàadverbe (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") |
sinceramenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Tu peux lui faire confiance. Il parle toujours sincèrement. Devi fidarti di lui. Parla sempre sinceramente. |
davveroadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Je t'aime sincèrement. Ti amo davvero. |
seriamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Si tu lui demandes sérieusement, elle sera contente de t'aider. Se glielo chiedi seriamente sarà felice di aiutarti. |
apertamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
sinceramente, onestamenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") L'enseignant a prévenu Benny de répondre honnêtement (or: sincèrement) à ses questions. L'insegnante chiese a Benny di rispondere sinceramente alle sue domande. |
genuinamente, sinceramente, veramente, autenticamenteadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Tu crois vraiment que j'aurais pu faire ça ? Credi sinceramente che avrei potuto fare questo? |
per dirti la veritàadverbe Suis-je heureux de me marier ? Honnêtement (or: Sincèrement), non. Sono felice di sposarmi? Per dirti la verità, no. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di sincèrement in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di sincèrement
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.