Cosa significa siphon in Inglese?

Qual è il significato della parola siphon in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare siphon in Inglese.

La parola siphon in Inglese significa sifone, travasare con un sifone, sottrarre, sifone del seltz, travasare, spillare, trasferire, sifone per soda, sifone per seltz. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola siphon

sifone

noun (bent tube for siphoning)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The man used a siphon to remove the gasoline from the car.
L'uomo ha usato un sifone per estrarre la benzina dalla macchina.

travasare con un sifone

transitive verb (drain, draw off)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Amy siphoned gasoline from her car.
Amy ha travasato la benzina dalla macchina con un sifone.

sottrarre

transitive verb (figurative (misappropriate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boy siphoned his father's pocket change so he could buy baseball cards.
Il ragazzo ha sottratto gli spiccioli a suo padre per comprare delle figurine del baseball.

sifone del seltz

(bottle for aerated water)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

travasare, spillare

(liquid: draw away)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He had to siphon off gasoline from another car because his car was out of gas.
Ha dovuto travasare la benzina da un'altra macchina perché la sua era rimasta senza benzina.

trasferire

(figurative (funds: divert) (denaro)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
In order to avoid taxes, the business man started to siphon off his money to multiple accounts in the Bahamas.
Per evitare di pagare le tasse, l'uomo d'affari iniziò a trasferire il suo capitale in vari conti nelle Bahamas.

sifone per soda, sifone per seltz

noun (fizzy water dispenser)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di siphon in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.