Cosa significa снять с мели in Russo?
Qual è il significato della parola снять с мели in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare снять с мели in Russo.
La parola снять с мели in Russo significa disincagliare, rimpinguare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola снять с мели
disincagliare(refloat) |
rimpinguare
|
Vedi altri esempi
Капитан Буве тут же приказывает «Минерве» и «Беллоне» произвести ремонт и сняться с мели. "Subito il capitano Bouvet ordina alla ""Minerve"" e alla ""Bellone"" di rimettersi in sesto e di uscire di nuovo al largo." |
Это должно было дать ему возможность уйти из этих опасных мест, как только «судно» будет снято с мели. Così avrebbe potuto allontanarsi da quella zona pericolosa, non appena la nave sarebbe stata liberata. |
Ну, я как бы хотел снять с мели лодку. Insomma, volevo riportare a galla la faccenda. |
Теперь, когда корабли вне опасности, я попытаюсь поскорее снять с мели яхту. Ora che le navi non corrono più pericoli, mi dedicherò senza perdere tempo a disincagliare lo yacht. |
Когда речь идет о снятии с мели судна, то нельзя пренебрегать ничем. Quando si tratta di risollevare una nave, non bisogna trascurare nulla. |
Русские попросили у турков разрешения снять его с мели, разрешение было получено. I russi hanno chiesto ai turchi l’autorizzazione per recuperarla, autorizzazione che è stata subito concessa. |
– Я нашел предприятие, которое пыталось снять «Архангельск» с мели. Era il console. — Ho trovato il nome dell’impresa che ha tentato il recupero dell’- Arkhangelsk. |
Боливийский военно-морской флот помог снять лодку опять с мели, и после длящегося несколько недель ремонта она была опять готова завершить свое первое плавание. La Marina boliviana aiutò a rimettere la lancia a galla, e dopo settimane di riparazioni essa era nuovamente pronta per completare il suo primo viaggio. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di снять с мели in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.