Cosa significa soi-même in Francese?
Qual è il significato della parola soi-même in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare soi-même in Francese.
La parola soi-même in Francese significa ti, te, personalità, se stesso, sé stesso, stesso, se stesso, se stessi, sé, di per sé, se stesso, se stessi, sé, se stessi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola soi-même
ti(avec verbes pronominaux) (pronome atono) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Arrête de te regarder tout le temps dans le miroir. Assicurati di badare a te stesso. |
te(après prépositions) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Il n'y a personne d'autre que toi ici. Non c'è nessuno qui a parte te. |
personalitàpronom (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle est redevenue elle-même. È tornata alla sua vecchia personalità. |
se stesso, sé stesso(réfléchi : avec "on") (riflessivo) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) La stampa non può censurare sé stessa. |
stesso(emphatique : avec "on") (enfatico, proprio quello) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) La stessa impronta dimostrava che stava mentendo. |
se stesso, se stessi, sépronom (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Voyage et méditation ont été longtemps considérés comme de bonnes manières de se trouver soi-même. Il viaggio e la meditazione sono da sempre considerati degli ottimi modi per trovare se stessi. |
di per sépronom (in condizioni normali) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La sostanza di per sé è innocua. |
se stesso, se stessi, sépronom (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Il faut savoir rire de soi-même. Tutti dovrebbero essere in grado di ridere di sé stessi. |
se stessipronom Prends soin de toi. Prendetevi cura di voi stessi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di soi-même in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di soi-même
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.