Cosa significa soldado in Spagnolo?

Qual è il significato della parola soldado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare soldado in Spagnolo.

La parola soldado in Spagnolo significa soldato, scagnozzo, sgherro, saldato, uomo appartenente alle forze armate, donna appartenente alle forze armate, soldato, soldato semplice, uomo d’arme, soldato USA, saldare, saldare, saldare, unire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola soldado

soldato

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los soldados marchaban a la guerra.
I soldati andarono in guerra.

scagnozzo, sgherro

nombre masculino (de la mafia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El capo de la mafia mandó a uno de sus soldados a realizar el trabajo.
Il boss mafioso ha mandato uno dei suoi picciotti a fare il lavoro.

saldato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los dos tubos de metal estaban conectados por una juntura soldada.

uomo appartenente alle forze armate

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un soldado con uniforme esperaba en la plataforma.
Un uomo appartenente alle forze armate aspettava al binario.

donna appartenente alle forze armate

nombre femenino

Una soldado permanecía de pie junto a su mochila en silencio.
Una donna appartenente alle forze armate stava in piedi in silenzio vicino al suo zaino.

soldato, soldato semplice

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

uomo d’arme

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

soldato USA

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

saldare

verbo transitivo (metal) (metalli)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El joyero soldó los dos trozos de plata.
Il gioielliere saldò i due pezzi di argento.

saldare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Suelda los extremos coincidentes de los dos caños.
Salda le estremità dei due tubi.

saldare

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
No sé soldar pero parece bastante fácil.
Non so saldare, ma sembra una cosa abbastanza semplice.

unire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El amor de Daphne por George había unido su alma a la de él para la eternidad.
L'amore di Daphne per George unì la sua anima a quella di lui per l'eternità.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di soldado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.