Cosa significa soumission in Francese?

Qual è il significato della parola soumission in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare soumission in Francese.

La parola soumission in Francese significa sottomissione, remissione, sottomissione, docilità, battere sul tappeto, remissione, sottomissione, arrendevolezza, mansuetudine, docilità, mitezza, remissività, soggiogamento, soggezione, assoggettamento, offerta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola soumission

sottomissione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les deux chats se faisaient face, sifflant et crachant, jusqu'à ce que l'un d'entre eux recule, montrant sa soumission.
I due gatti si guardavano, sibilando e sputacchiando, fino a quando uno dei due indietreggiò, indicando la sua sottomissione.

remissione, sottomissione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

docilità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

battere sul tappeto

nom féminin (Arts martiaux) (arti marziali: resa)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

remissione, sottomissione, arrendevolezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Questa razza di cane è conosciuta per la sua sottomissione e intelligenza.

mansuetudine, docilità, mitezza, remissività

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

soggiogamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le suffragette lottarono contro il soggiogamento e i trattamenti ingiusti.

soggezione

(littéraire) (sottomissione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La soggezione alla bassa temperatura durante l'esercitazione ha portato la banda ad odiare il direttore.

assoggettamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La tribu s'est finalement rebellée contre son assujettissement.
Alla fine, la tribù si ribellò contro il proprio assoggettamento.

offerta

(commercio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'offre de la firme a été acceptée et elle a obtenu le contrat.
L'offerta della compagnia fu accettata e ottennero il contratto.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di soumission in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.