Cosa significa suspeitar in Portoghese?
Qual è il significato della parola suspeitar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare suspeitar in Portoghese.
La parola suspeitar in Portoghese significa avere il presentimento che, avere la sensazione che, avere il sospetto che, sentire puzza di bruciato, sospettare, sospettare che abbia fatto, sospettare, pensare, supporre, dedurre, evincere, diffidare di, non fidarsi di, sospettoso nei confronti di, diffidente nei confronti di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola suspeitar
avere il presentimento che, avere la sensazione che, avere il sospetto che
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ho il presentimento che lo spettacolo verrà annullato, perché non sono stati venduti molti biglietti. |
sentire puzza di bruciato(figurato:sospettare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hai detto di non aver rubato i miei biscotti ma io sento puzza di bruciato. |
sospettareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A polícia suspeita do marido da vítima, mas eles não encontraram provas suficientes para prendê-lo. La polizia sospettava il marito della vittima, ma non aveva trovato prove sufficienti per arrestarlo. |
sospettare che abbia fattoverbo transitivo (acreditar ser culpado de) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Eu suspeito que Tom roubou aqueles materiais estacionários. Sospetto che Tom abbia rubato quegli di articoli di cancelleria. |
sospettare, pensare, supporreverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O encanador disse que consegue fazer todo o serviço em uma hora, mas eu suspeito que vá demorar mais. L'idraulico dice che può fare tutto il lavoro in un'ora, ma sospetto che ci vorrà più tempo. |
dedurre, evincere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A giudicare dai piatti sporchi sul tavolo, ho dedotto che mia sorella non avesse pulito l'appartamento per più di una settimana. |
diffidare diverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il suo nervosismo e l'aspetto mi fecero diffidare di lui. |
non fidarsi diverbo transitivo (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Credi che non dovremmo fidarci delle nuove cifre rese pubbliche dal governo? |
sospettoso nei confronti di, diffidente nei confronti diverbo transitivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il vigilante divenne sospettoso nei confronti di un cliente che si guardava attorno curiosamente. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di suspeitar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di suspeitar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.