Cosa significa suspenso in Portoghese?

Qual è il significato della parola suspenso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare suspenso in Portoghese.

La parola suspenso in Portoghese significa pendente, in sospeso, sopraelevato, aereo, a binario inferiore, in attesa di, a tendina, sospeso, sospeso, trattenuto, a strapiombo, appeso, quiescenza, a mezz'aria, volante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola suspenso

pendente

adjetivo (che pende)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

in sospeso

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Nossos planos de casamento estão suspensos por enquanto.

i nostri progetti di matrimonio sono in sospeso per il momento.

sopraelevato, aereo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Aqueles cabos suspensos fornecem a eletricidade da cidade.

Quei cavi sopraelevati forniscono l'elettricità alla città.

a binario inferiore

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

in attesa di

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)

Os empregados foram suspensos aguardando uma investigação quanto ao incidente.

I dipendenti sono stati sospesi in attesa dei risultati dell'indagine sull'episodio.

a tendina

adjetivo (computer)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sospeso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

In cima alla formazione rocciosa spunta una grande pietra sospesa.

sospeso, trattenuto

adjetivo (respiração) (fiato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Avevamo tutti il fiato sospeso mentre aspettavamo che Helen annunciasse il vincitore.

a strapiombo

adjetivo

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

I rami sporgenti dell'albero toccavano il fiume.

appeso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Bill aveva un asciugamano appeso alla spalla.

quiescenza

locução adverbial

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O governo irá manter a nova lei em suspenso por dois anos.

Il governo terrà la nuova legge in sospeso per due anni.

a mezz'aria

volante

expressão

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O avião foi suspenso no ar suavemente.

L'aereo si librò agevolmente in volo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di suspenso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di suspenso

Cosa significa bomba in Portoghese?

Cosa significa suscitar in Portoghese?

Cosa significa suspeita in Portoghese?