Cosa significa tampa in Portoghese?

Qual è il significato della parola tampa in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tampa in Portoghese.

La parola tampa in Portoghese significa tappo, coperchio, tappo, coperchio, tappo, coperchio, coperchio, tappo, tappo di sughero, turacciolo, tappo, coperchio, copertura, rivestimento, tappo, tombino, con coperchio ermetico, portellone, ribalta, mascherina, tappo di bottiglia, casseruola di ghisa, tappo a vite, tappo a vite, piano cottura, con tappo a vite. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tampa

tappo

substantivo feminino (di bottiglia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A tampa mantém a água dentro da garrafa.

Il tappo della bottiglia tiene l'acqua all'interno.

coperchio

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dean tirou a tampa do recipiente.

Dean ha tolto il coperchio dal recipiente.

tappo

substantivo feminino (di penna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Perdi a tampa da caneta.

Ho perso il tappo della penna.

coperchio

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tom recolocou a tampa no pote.

Tom ha rimesso il coperchio al barattolo.

tappo

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela tirou a tampa da garrafa.

Ha tolto il tappo dalla bottiglia.

coperchio

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Por favor, coloque a tampa na caixa.

Per favore metti il coperchio sulla scatola.

coperchio

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A tampa do poste era feita de cobre.

Il coperchio del lampione era in rame.

tappo

(pia, banheiro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Você precisa colocar o tampão se quer que a pia encha de água.

Devi mettere il tappo se vuoi riempire il lavandino d'acqua.

tappo di sughero, turacciolo

substantivo feminino (para garrafa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Rimetti il tappo alla bottiglia per conservare il vino che è rimasto.

tappo, coperchio

(tampa de um tubo, jarro ou garrafa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

copertura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Você sabe onde está a tampa deste jarro?

Hanno messo una copertura al pianoforte per proteggerlo.

rivestimento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Havia uma tampa no cano que teve que ser removida antes dos trabalhadores poderem continuar a construção.

C'era un rivestimento sulla tubatura che doveva essere rimosso prima che gli operai potessero continuare a costruire.

tappo

(come unità di misura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tombino

(caixa subterrânea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Abbiamo fatto una visita guidata delle botole usate nella guerra del Vietnam.

con coperchio ermetico

(tipo de tampa em recipiente) (contenitore)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

portellone

substantivo feminino (veículo) (veicoli pick-up)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dopo il lavoro, ci siamo seduti sul portellone e abbiamo bevuto una bevanda gassata.

ribalta

(de veículo) (autoveicoli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I due ragazzi si sedettero sul portellone del camion parcheggiato.

mascherina

(calzoleria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tappo di bottiglia

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Há pessoas que colecionam tampas de garrafas.

C'è gente che colleziona i tappi di bottiglia.

casseruola di ghisa

substantivo feminino (normalmente de ferro fundido)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tappo a vite

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Uma tampa de rosca pode ser difícil de abrir para pessoas com artrite grave.

I coperchi a vite possono essere difficili da aprire per le persone che soffrono di artrite grave.

tappo a vite

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piano cottura

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

con tappo a vite

(garrafa)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di tampa in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di tampa

Cosa significa ambos in Portoghese?

Cosa significa entrar in Portoghese?

Cosa significa muito in Portoghese?