Cosa significa tarima in Spagnolo?

Qual è il significato della parola tarima in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tarima in Spagnolo.

La parola tarima in Spagnolo significa asse del pavimento, cassa usata come podio improvvisato, palco, palco, bancale, alzata, pedana, predella, podio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tarima

asse del pavimento

(in legno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las láminas de la vieja tarima crujían bajo los pies de Myron.
Le vecchie assi del pavimento scricchiolarono sotto ai piedi di Myron.

cassa usata come podio improvvisato

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En el siglo XIX, los políticos literalmente se paraban en tarimas para dar sus discursos.
Nel XIX secolo i politici tenevano i loro discorsi su casse usate come podio improvvisato.

palco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jerry se subió a la tarima y empezó a hablar.
Jerry è salito sul palco e ha iniziato a parlare.

palco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El terrier de Milly está en la tarima ahora.
Il terrier di Milly è sul palco in questo momento.

bancale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El almacén estaba lleno de palés apilados y cajas.
Il magazzino era pieno di bancali di scatoloni.

alzata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El coro estaba sobre un podio detrás de la orquesta.
Il coro stava in piedi su delle alzate dietro l'orchestra.

pedana, predella

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Había varias luces dirigidas hacia el estrado.
Diversi fari erano puntati sulla pedana.

podio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di tarima in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.