Cosa significa tecer in Portoghese?

Qual è il significato della parola tecer in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tecer in Portoghese.

La parola tecer in Portoghese significa intrecciare, tessere, tessere, intrecciare, tessere, filare, tessere la tela, filare la tela, filare, tessere di nuovo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tecer

intrecciare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Silas estava tecendo em seu tear quando o ferreiro o chamou em seu chalé.

Silas stava intrecciando al telaio quando il fabbro bussò al cottage.

tessere

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Harriet teceu a seda em belo pedaço de tecido.

Harriet tesseva la seta in un bel pezzo di stoffa.

tessere

verbo transitivo (história, narrativa) (figurato: comporre)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Questo autore sa tessere una trama avvincente.

intrecciare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Liam trançou o salgueiro em cestas.

Liam intrecciava il salice in cestini.

tessere, filare

verbo transitivo (teia)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

A aranha tece uma teia para pegar insetos.

Il ragno tesse la ragnatela per catturare gli insetti.

tessere la tela, filare la tela

(teia)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

A aranha tece com habilidade.

Il ragno tesse la tela abilmente.

filare

verbo transitivo (fibras) (fibre tessili)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Tecelões fiam fibras para fazer tecidos e depois roupas.

I tessitori filano la fibra tessile in filati e poi ne fanno tessuti.

tessere di nuovo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di tecer in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.