Cosa significa terraced in Inglese?

Qual è il significato della parola terraced in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare terraced in Inglese.

La parola terraced in Inglese significa a schiera, terrazzato, terrazza, fila di case a schiera, terrazza, a schiera, spalti, terrazzare, casa a schiera. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola terraced

a schiera

adjective (UK (house, property: in a row)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Maddy lives in a posh terraced property in Paris.
Maddy vive in una lussuosa villetta a schiera a Parigi.

terrazzato

adjective (slope: formed into terraces)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The sun rose slowly over the terraced farm fields, illuminating the morning mist.
Il sole si levò lentamente sui campi terrazzati della tenuta, illuminando la rugiada del mattino.

terrazza

noun (house, café: patio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
John sat at a table on the café's terrace.
John sedeva ad un tavolo sulla terrazza del bar.

fila di case a schiera

noun (UK (row of attached houses)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Lucy went to see her friend at the other end of the terrace.
Lucy andò a trovare l'amica dall'altra parte della fila di case a schiera.

terrazza

noun (land: ridge) (terreni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The steeply sloping garden had been cut into a series of terraces.
Il giardino in forte pendenza era stato modellato in una serie di terrazze.

a schiera

noun as adjective (UK (type of housing)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
There was a row of terrace cottages next to the stream.
C'era una fila di cottage a schiera vicino al ruscello.

spalti

plural noun (UK (spectator area)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The football fans were cheering their teams on from the terraces.
I tifosi di calcio stavano incitando le squadre dagli spalti.

terrazzare

transitive verb (land: cut into steps)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The gardener terraced the sloping land to make it easier to cultivate.
Il giardiniere terrazzò il terreno scosceso per rendere più facile coltivarlo.

casa a schiera

noun (type of dwelling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Large numbers of terraced houses are now standing empty.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di terraced in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.