Cosa significa terras in Portoghese?

Qual è il significato della parola terras in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare terras in Portoghese.

La parola terras in Portoghese significa tenuta, proprietà, terra, sponde, dominio, possedimento, che possiede delle terre, che ha proprietà terriere, proprietario terriero, signorotto di campagna, signorotto, proprietario terriero, proprietario terriero, proprietà terriera, proprietà terriera, Highlands, fondiario, terriero, feudo, proprietario terriero, Lowlands scozzesi, dell'altopiano, stanziamento, delle Lowlands scozzesi, stanziamento, abitante delle Midlands, abitante delle Midlands. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola terras

tenuta, proprietà

(propriedade) (terreno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

terra

substantivo feminino plural (figurado: terrenos, imóveis) (appezzamenti di terra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Investimos em terras e compramos alguns hectares.
Abbiamo investito nella terra e abbiamo comprato alcuni ettari.

sponde

substantivo feminino plural (figurado) (paese, territorio)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Enquanto partia ao mar, David se perguntava se veria essas terras novamente.
Mentre si allontanava in barca David si chiese se avrebbe mai rivisto quelle sponde.

dominio, possedimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tutto il paese è dominio della regina.

che possiede delle terre, che ha proprietà terriere

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Apenas homens com terras podiam votar no começo dos Estados Unidos.
Nei primi anni degli Stati Uniti era permesso votare solo ai proprietari terrieri.

proprietario terriero, signorotto di campagna, signorotto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il signorotto locale organizza ogni anno una caccia alla volpe.

proprietario terriero

(Escócia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

proprietario terriero

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

proprietà terriera

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

proprietà terriera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Highlands

substantivo feminino (geografia, local) (area della Scozia)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Mark ha visitato le Highland della Scozia per vedere il luogo d'origine dei suoi antenati.

fondiario, terriero

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Dan tem uma propriedade com terras na Inglaterra.
Dan possiede una proprietà terriera in Inghilterra.

feudo

substantivo feminino (feudalismo) (proprietà terriera)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

proprietario terriero

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lowlands scozzesi

substantivo feminino plural (Escócia)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

dell'altopiano

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
La flora dell'altopiano raramente si trova da altre parti.

stanziamento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A lei é muito clara quanto à retirada de terras de produção.

delle Lowlands scozzesi

locução adjetiva (Escócia)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
L'estrazione del carbone era la principale attività economica nella regione delle Lowlands scozzesi.

stanziamento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
É proibido aplicar fertilizantes em terras aráveis em pousio.

abitante delle Midlands

expressão (Reino Unido)

abitante delle Midlands

expressão (EUA) (negli Stati Uniti)

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di terras in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.