Cosa significa theme in Inglese?

Qual è il significato della parola theme in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare theme in Inglese.

La parola theme in Inglese significa tema, tema, filo conduttore, tema, tema, colonna sonora, tematico, tema paesaggistico, tema ricorrente, tema con variazioni, serata a tema, parco a tema, sigla, idea di fondo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola theme

tema

noun (topic)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The theme of the book was that good triumphs over evil.
Il tema del libro era che il bene trionfa sul male.

tema, filo conduttore

noun (central idea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The common theme in his life was his desire to provide for his family.
Il filo conduttore della sua vita fu il suo desiderio di provvedere alla sua famiglia.

tema

noun (music: motif)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That song has a nice theme.
Quella canzone ha un bel tema.

tema

noun (short composition)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Our homework was to write a theme on the use of metaphor in the poem.
Il nostro compito per casa era un tema sull'uso della metafora nella poesia.

colonna sonora

adjective (music: of a movie)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Do you like the movie's theme song?
TI piace la colonna sonora di quel film?

tematico

noun as adjective (themed: having a unifying idea)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The couple are having a theme wedding; they have asked their guests to come in medieval dress.
La coppia sta organizzando un matrimonio a tema; hanno chiesto agli ospiti di indossare dei costumi medievali.

tema paesaggistico

noun (idea behind garden design)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tema ricorrente

noun ([sth] that appears again and again)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tema con variazioni

plural noun (classical music: repetition of material with changes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Beethoven's "Diabelli Variations" are a famous example of the theme and variations form of music.

serata a tema

noun (evening event based on concept or gimmick)

parco a tema

noun (fairground)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Walt Disney Company operates theme parks in the US, France, Japan, and China.
La Walt Disney Company gestisce parchi a tema negli Stati Uniti, in Francia, in Giappone e in Cina.

sigla

noun (signature tune) (programmi radio/TV)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I really like the theme song they use for that tv programme.
Mi piace la sigla di quel programma.

idea di fondo

noun (basic unifying idea)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di theme in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.