Cosa significa tinker in Inglese?

Qual è il significato della parola tinker in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tinker in Inglese.

La parola tinker in Inglese significa trafficare con, armeggiare con, tentare di aggiustare, provare ad aggiustare, stagnino ambulante, nomade, zingaro, triosteum, rabberciatura di tubatura, il benché minimo valore, non importare niente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tinker

trafficare con, armeggiare con

(play with [sth])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The man was clearly nervous; he kept tinkering with things on his desk.
L'uomo era chiaramente nervoso, continuava a trafficare con gli oggetti sulla sua scrivania.

tentare di aggiustare, provare ad aggiustare

(try to fix [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Polly tinkered with the old radio until, finally, she got it working again.
Polly tentò di aggiustare la vecchia radio, finché alla fine riuscì a farla funzionare di nuovo.

stagnino ambulante

noun (historical (travelling repair man)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The cook was pleased to see the tinker, as she had lots of pots and pans that needed mending.
La cuoca fu felice di vedere lo stagnino ambulante visto che aveva un sacco di pentole e padelle da riparare.

nomade, zingaro

noun (UK, regional (gypsy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The farmer let the tinkers use his field for their camp.
Il contadino lasciò usare il proprio campo ai nomadi per il loro accampamento.

triosteum

noun (plant) (pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rabberciatura di tubatura

noun (plumbing barrier)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

il benché minimo valore

noun (informal (least merit)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non importare niente

verbal expression (informal, often in the negative (care at all) (a qualcuno)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di tinker in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.