Cosa significa tissus in Francese?

Qual è il significato della parola tissus in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tissus in Francese.

La parola tissus in Francese significa tessuto, tessuto, rete, griglia, stoffa, tela, tessuto, tessuto, struttura, tessuto, tessuto, groviglio, garbuglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tissus

tessuto

nom masculin (Anatomie) (anatomia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le médecin a dit que le tissu avait été endommagé.
Il dottore ha detto che c'era qualche danno al tessuto.

tessuto

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le magasin de tissus était rempli de rouleaux de tissus de couleurs vives.
Il negozio di stoffe era pieno di rotoli di tessuto colorato.

rete, griglia

(figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous faisons tous partie d'un réseau de relations.
Gli accordi erano un sistema (or: apparato) di regole e procedure per regolare la politica monetaria internazionale.

stoffa, tela

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La robe de la reine est confectionnée à partir de tissu de la plus haute qualité.
L'abito della regina è fatto con un tessuto di prima scelta.

tessuto

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jenny s'est acheté du tissu pour faire un costume.
Jenny ha comprato del tessuto per fare un costume.

tessuto

(textile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Avez-vous touché le tissu utilisé pour ces rideaux ? Il est si soyeux.
Hai sentito il tessuto delle tende? È così liscio.

struttura

(figuré)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La struttura del discorso dell'uomo era fatta di parole lunghe messe insieme in periodi eleganti.

tessuto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tessuto

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La couturière a choisi un tissu écossais bien épais pour le caban du client.
La sarta scelse un tessuto a quadri pesante per il caban del cliente.

groviglio, garbuglio

(figuré) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di tissus in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.