Cosa significa trivial in Portoghese?

Qual è il significato della parola trivial in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trivial in Portoghese.

La parola trivial in Portoghese significa insignificante, da quattro soldi, ordinario, banale, semplice, trito, abusato, banale, comune, diffuso, banale, frivolo, triviale, lillipuziano, superficiale, leggero, irrilevante, insignificante, marginale, normale, usuale, trito, prosaico, banale, inflazionato, abusato, insignificante, irrisorio, solito, lillipuziano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trivial

insignificante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

da quattro soldi

adjetivo (EUA) (idiomatico, informale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

ordinario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nada especial aconteceu hoje. Somente o trivial.
Oggi non è successo niente di speciale: solo l'ordinario.

banale, semplice

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

trito, abusato, banale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

comune, diffuso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

banale, frivolo, triviale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I pazienti si dedicarono a conversazioni banali per passare il tempo nella sala d'attesa.

lillipuziano

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

superficiale, leggero

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As fofoqueiras da aldeia eram pessoas banais.
Le pettegole del villaggio erano persone superficiali.

irrilevante, insignificante, marginale

(figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
É um problema minúsculo e não vale a preocupação.
È un problema irrilevante e non vale la pena di preoccuparsene.

normale, usuale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Hoje em dia, é comum fazer um registro de nossas vidas em um blog.
Al giorno d'oggi è normale registrare la propria vita in un blog.

trito

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os críticos estão dizendo que o filme é estereotipado e vulgar.
I critici dicono che il film è trito e stereotipato.

prosaico, banale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La mente banale di Martin non era capace di soluzioni creative.

inflazionato, abusato

adjetivo (comum)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Logan non fu assunto perché il suo stile di scrittura inflazionato non era abbastanza buono per il giornale.

insignificante, irrisorio

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

solito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Não há necessidade de vestir nada elegante; apenas vista suas roupas comuns.
Non c'è bisogno di mettersi niente di elegante: mettiti delle cose da tutti i giorni.

lillipuziano

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di trivial in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.