Cosa significa ubicar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola ubicar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ubicar in Spagnolo.
La parola ubicar in Spagnolo significa posizionare, installare, sistemare, situare, individuare, localizzare, situare, collocare, posizionare, collocare, ubicare, localizzare, determinare con precisione, individuare, posizionare, mettere in posizione, individuare, capire, trovare, individuare, calcolare l'altezza di, determinare l'altezza di, scovare, rintracciare, trovare, scovare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ubicar
posizionare, installare, sistemareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La antena de telefonía celular estaba polémicamente ubicada cerca de la escuela. L'antenna per la telefonia mobile è stata posizionata con molte polemiche vicino alla scuola. |
situareverbo transitivo (localizzare, porre) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Decidimos ubicarlo a veinte millas de aquí. Abbiamo deciso di situarlo a venti miglia da qui. |
individuare, localizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Paul non riusciva a localizzare la città sulla cartina. |
situare, collocare, posizionare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Queremos situar la oficina cerca de buenas conexiones de transporte. Intendiamo collocare l'ufficio in un luogo con buoni collegamenti. |
collocare, ubicare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La fábrica estaba situada fuera de la ciudad. La fabbrica era ubicata fuori dalla città. |
localizzare, determinare con precisione, individuare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sabemos que nuestro agente esta en el área pero no podemos localizar su paradero en este momento. Sappiamo che il nostro agente è in questa zona ma al momento non riusciamo a localizzare la sua posizione. |
posizionare, mettere in posizione
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La Casa Blanca se posicionó para manejar la crisis del petróleo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La Casa Bianca ha preso una posizione per aver affrontato la crisi del carburante. |
individuare, capire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hay un ruido raro saliendo de alguna parte de la habitación pero no soy capaz de localizar su ubicación exacta. Non è possibile stabilire l'ora esatta della scomparsa di Julia. |
trovare, individuare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Localizó a su padre biológico. Ha trovato il suo padre naturale. |
calcolare l'altezza di, determinare l'altezza di(astronomia) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El capitán usó un sexante para situar al sol. Il capitano usò il sestante per calcolare l'altezza del sole |
scovare, rintracciare, trovare(persona) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La patrulla usó sabuesos para ubicar al fugitivo. La posse usò dei segugi per scovare il fuggiasco. |
scovareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Después de mucho buscar terminó encontrándola caída atrás del aparador. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di ubicar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di ubicar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.