Cosa significa tutor in Spagnolo?

Qual è il significato della parola tutor in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tutor in Spagnolo.

La parola tutor in Spagnolo significa tutore, precettore, insegnante privato, tutore, tutor, tutore, mentore, coordinatore di classe, peer coach, tutor, precettore, istitutore, relatore, tutore, insegnante a domicilio, precettore, insegnante privato, guardia, tutore, docente tutore, custode, guardiano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tutor

tutore

nombre masculino, nombre femenino (diritto: di minorenne)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Para dejar salir a un niño de la escuela tiene que llamar uno de los padres o un tutor.
Per far uscire un bambino da scuola è necessaria la telefonata di un genitore o di un tutore.

precettore, insegnante privato, tutore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Rick tenía problemas con las matemáticas, así que sus padres le buscaron un tutor.
Rick aveva difficoltà in matematica, così i genitori hanno assunto un insegnante privato.

tutor

nombre masculino, nombre femenino (università)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los dos estudiantes comentaron sus ensayos con el tutor.
I due studenti discussero i loro temi con il tutor.

tutore, mentore

nombre masculino, nombre femenino (académico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben le pidió a su tutor una carta de referencia.
Ben chiese una referenza al suo mentore.

coordinatore di classe

nombre masculino, nombre femenino (docente di riferimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si tienes un problema, deberías hablar con tu tutor.

peer coach

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tutor

(università)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tengo una cita con mi tutor para hablar sobre universidades.
Ho un appuntamento col mio tutor per parlare di sedi universitarie.

precettore, istitutore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

relatore

(università)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La tutora de Alex leyó el capítulo y le hizo algunas sugerencias para mejorarlo.
Il relatore di Alex lesse la bozza del capitolo e diede alcuni suggerimenti per migliorarlo.

tutore

(agricoltura: rampicanti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il giardiniere usa un tutore per sostenere la crescita delle sue piante rampicanti.

insegnante a domicilio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

precettore, insegnante privato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guardia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tom fue el cuidador de su abuela en sus últimos años.
Tom è stato l'angelo custode di sua nonna durante i suoi ultimi anni di vita.

tutore, docente tutore

(chi prepara a un esame)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

custode, guardiano

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Abbiamo ricevuto una lettera dal guardiano del condominio che ci avvisa che l'edificio sarà ridipinto la settimana prossima.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di tutor in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.