Cosa significa validar in Portoghese?
Qual è il significato della parola validar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare validar in Portoghese.
La parola validar in Portoghese significa ratificare, convalidare, omologare, legittimare, legalizzare, sancire , ratificare , approvare, legittimare, validare, corroborare, timbrare, obliterare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola validar
ratificareverbo transitivo (dar valor jurídico) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La regina ratificò la nuova legge. |
convalidareverbo transitivo (obter comprovante de estacionamento) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il proprietario del negozio convaliderà il parcheggio timbrando il biglietto. |
omologareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O testamento foi validado por sua viúva. Il testamento è stato omologato dalla vedova di lui. |
legittimare, legalizzareverbo transitivo (tornar legítimo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La Corte Suprema ha appena legalizzato il matrimonio omosessuale. |
sancire , ratificare , approvare(di legge e simili) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O senado aprovou aprovar rapidamente a lei. Il Senato ha velocemente approvato il progetto di legge. |
legittimareverbo transitivo (tornar válido e justificado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dovresti punire i tuoi figli invece di legittimare il loro cattivo comportamento. |
validare, corroborareverbo transitivo (confirmar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La polizia chiese alla ragazza del sospettato di corroborare il suo alibi. L'accademica citò fatti e cifre per corroborare la sua tesi. |
timbrare, obliterareverbo transitivo (tíquete: carimbar como válido) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Quando sali a bordo dell'autobus non dimenticare di obliterare il biglietto. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di validar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di validar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.