Cosa significa valve in Inglese?

Qual è il significato della parola valve in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare valve in Inglese.

La parola valve in Inglese significa valvola, valvola, valva, pistone, dotare di valvola, valvola dell'aria, valvola a sfera, valvola a farfalla, valvola a farfalla, valvola di ritegno, valvola di scarico, valvola a cerniera, valvola a galleggiante, valvola a sfera, valvola di aspirazione, valvola mitrale, valvola miscelatrice, valvola a spillo, a fungo, valvola di pressione, valvola di sfogo, valvola di sfogo, valvola polmonare, valvola di sfiato, valvola di sfogo, valvola rotativa, valvola di sicurezza, valvola di sfogo, valvola a cassetto, valvola a farfalla, valvola tricuspide, valvola a scatto, molla della valvola, stelo della valvola, intervento cardiaco, valvola idrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola valve

valvola

noun (water, fluid: flow-control device)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The plumber turned off the valve to stop the flow of water.

L'idraulico ha chiuso la valvola per interrompere il flusso d'acqua.

valvola

noun (organ: controls flow of body fluid)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Lara needs an operation to repair a faulty valve in her heart.

Lara ha bisogno di un'operazione per riparare una valvola difettosa del cuore.

valva

noun (mollusc shell)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Oysters have a shell made up of two valves.

Le ostriche hanno una conchiglia fatta di due valve.

pistone

noun (brass instrument) (musica, ottoni)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The trumpet player adjusted the valve.

Il trombettista regolò il pistone.

dotare di valvola

transitive verb (fit with a valve)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

valvola dell'aria

noun (device: controls air flow)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a sfera

noun (flow controlled by ball)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a farfalla

noun (valve with two flaps and a hinge)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a farfalla

noun (swings on central axis)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola di ritegno

(one-way valve)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola di scarico

noun (engine part) (del motore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a cerniera

noun (one-way hinged flap)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a galleggiante

(type of valve)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a sfera

(globular valve)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola di aspirazione

(mechanics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola mitrale

(anatomy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola miscelatrice

(mechanics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a spillo

noun (type of valve controlling gas flow)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

a fungo

noun (mechanics: engine part) (di valvola)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

valvola di pressione, valvola di sfogo

noun (device: controls pressure)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The plumber replaced the pressure valve on the water heater.

valvola di sfogo

noun (figurative (for emotional release) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Boxing is often used as a pressure valve for juvenile delinquents.

La boxe rappresenta spesso una valvola di sfogo per i delinquenti minorenni.

valvola polmonare

noun (anatomy: part of heart)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola di sfiato, valvola di sfogo

(physics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola rotativa

(machinery)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola di sicurezza

noun (controlled outlet for gas or steam)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A residential water heater has to have a safety valve or it might explode.

Le caldaie per uso residenziale devono avere una valvola di sicurezza, altrimenti potrebbero esplodere.

valvola di sfogo

noun (outlet for suppressed emotions) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

He uses boxing as a safety valve for his pent up anger.

Usa la boxe come valvola di sfogo per tutta la rabbia repressa.

valvola a cassetto

(machinery)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a farfalla

noun (device in engine: controls fuel intake)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola tricuspide

noun (anatomy: heart valve)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

valvola a scatto

noun (device: controls flow)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

You can close the trip valve quickly before the pressure reaches its limit.

molla della valvola

noun (engine part)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stelo della valvola

noun (automotive: rod that operates a valve)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

intervento cardiaco

noun (heart operation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

valvola idrica

(device that controls water flow)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di valve in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di valve

Cosa significa amplifier in Inglese?

Cosa significa bleed in Inglese?

Cosa significa cone in Inglese?

Cosa significa dead in Inglese?

Cosa significa governor in Inglese?

Cosa significa inlet in Inglese?

Cosa significa intake in Inglese?

Cosa significa overflow in Inglese?

Cosa significa pressure in Inglese?

Cosa significa primer in Inglese?

Cosa significa regulator in Inglese?

Cosa significa return in Inglese?

Cosa significa throttle in Inglese?

Cosa significa vacuum in Inglese?

Cosa significa validity in Inglese?

Cosa significa valley in Inglese?

Cosa significa valor in Inglese?

Cosa significa valuable in Inglese?