Cosa significa variedad in Spagnolo?

Qual è il significato della parola variedad in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare variedad in Spagnolo.

La parola variedad in Spagnolo significa varietà, molteplicità, famiglia, specie, tipologia, diversità, varietà, molteplicità, pluralità, tipo, genere, specie, categoria, classe, varietà, scelta, varietà, varietà, scelta, cultivar, diversità, misto, miscuglio, razza, stirpe, discendenza, varietà. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola variedad

varietà, molteplicità

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Había una amplia variedad de comida para elegir.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ecco la nuova gamma di cellulari Vodafone.

famiglia, specie, tipologia

nombre femenino (biologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sólo plantamos las variedades más resistentes.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I lieviti sono una classe (or: categoria) (or: varietà) di funghi unicellulari che hanno perso la capacità di crescita micellare.

diversità, varietà, molteplicità, pluralità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hay una variedad de especies en el Amazonas.
C'è una grande varietà di specie nell' Amazzonia.

tipo, genere

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ese es mi tipo de pasta favorito.
Il modello di servizio al consumatore della Vodafone è più efficiente di quello della Wind.

specie, categoria, classe, varietà

(biologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Desarrollaron un nuevo tipo de tomate que era incluso más jugoso.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Un particolare gruppo (or: tipo) di carboidrati è costituito dalle fibre.

scelta, varietà

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Había una buena variedad de postres en el menú.
C'era una buona varietà di dolci nel menu.

varietà

nombre femenino (matematica, geometria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scelta

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En la tienda tienen una gran variedad de quesos.
Hanno una bella scelta di formaggi al negozio.

cultivar

(subgrupo de plantas) (tipo di pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diversità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La diversidad de opiniones en este tema es lo que lo hace tan interesante.
La diversità delle opinioni su questo argomento è ciò che lo rende interessante.

misto, miscuglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El álbum es una mezcla: algunas canciones son muy buenas y otras no tanto.
L'album è un misto, alcune canzoni sono molto belle, ma altre sono piuttosto insignificanti.

razza, stirpe, discendenza

(animales)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El espectáculo de perros se divide por raza.
La mostra canina è divisa in categorie a seconda della razza.

varietà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Todos los matices de la política de izquierda están representados en el partido.
Ogni orientamento politico di sinistra è rappresentato all'interno del partito.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di variedad in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.