Cosa significa variable in Spagnolo?

Qual è il significato della parola variable in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare variable in Spagnolo.

La parola variable in Spagnolo significa variabile, variabile, variabile, variabile, variabile, variabile, variabile, variabile, mutevole, variabile, variabile, incostante, variabile, instabile, mutevole, non fisso, fluido, instabile, mutevole, incostante, mutevole, volubile, variabile, instabile, variabile, mutevole, vario, mutevole, variabile, fluttuante, in continuo cambiamento, differenziale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola variable

variabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Josh ya lleva cultivando calabacines cinco años, con resultados variables.
Josh coltiva zucchine da cinque anni ormai, con risultati variabili.

variabile

adjetivo de una sola terminación (clima) (tempo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El clima en Ohio suele ser variable e incluso a veces puede ser extremo.
Il clima in Ohio è spesso variabile e certe volte può addirittura essere estremo.

variabile

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Rachel pensaba que los periodistas tenían opiniones variables; tan pronto estaban llenos de alabanzas por alguien, como al día siguiente sometían a la misma persona a todo un aluvión de insultos.
Rachel sentiva che quel giornalista aveva opinioni variabili, un giorno erano piene di lodi per qualcuno e il giorno successivo sottoponevano la stessa persona a una raffica di insulti.

variabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Hemos tenido un tiempo variable esta semana; algunos días cálidos y soleados, pero también mucha lluvia.
Abbiamo avuto un tempo variabile questa settimana, alcuni giorni caldi e soleggiati ma anche molta pioggia.

variabile

nombre femenino (matematica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El profesor de matemáticas escribió las variables en la pizarra.
L'insegnante di matematica scrisse le variabili alla lavagna.

variabile

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El jefe está preocupado con este proyecto; pues piensa que hay demasiadas variables.
Il capo è preoccupato per questo progetto, pensa che ci siano troppe variabili.

variabile

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

variabile, mutevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

variabile

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

variabile

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

incostante, variabile

adjetivo de una sola terminación (vento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El viento variable dejaba a los jugadores de pelota adivinando.
Il vento incostante costringeva i giocatori a tirare a indovinare.

instabile, mutevole

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

non fisso

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

fluido

adjetivo de una sola terminación (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il tempo è un concetto fluido.

instabile, mutevole, incostante

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El apoyo político es variable y puede desvanecerse sin previo aviso.
Il supporto politico è instabile e può svanire da un momento all'altro.

mutevole, volubile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ryan era una persona voluble; cada día perseguía una pasión nueva y diferente.
Ryan è una persona mutevole; ogni giorno scopre una nuova passione.

variabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

instabile

(tiempo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El clima inestable permanecerá durante dos o tres días.
Questa situazione instabile continuerà per due o tre giorni.

variabile, mutevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Las ilustraciones muestran la apariencia cambiante de las hojas de las plantas durante su ciclo vital.
Le immagini mostrano l'aspetto variabile delle foglie durante il loro ciclo vitale.

vario

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El país tiene un clima cambiante.
Il paese è caratterizzato da un clima variabile.

mutevole, variabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es imposible predecir la cambiante agenda.
È impossibile prevedere un orario variabile.

fluttuante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

in continuo cambiamento

Los sitios de noticias online nos permiten estar al día en nuestro mundo en constante cambio.
I giornali online ci permettono di tenerci aggiornati sul nostro mondo in continuo cambiamento.

differenziale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El factor diferencial del estudio era la edad de los participantes.
Nello studio il differenziale era rappresentato dall'età dei partecipanti.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di variable in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.