Cosa significa веер in Russo?
Qual è il significato della parola веер in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare веер in Russo.
La parola веер in Russo significa ventaglio, ventilatore, ventaglio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola веер
ventaglionounmasculine Я знала, вам не захочется, чтобы я уничтожила этот веер. Sapevo che non voleva che distruggessi il ventaglio. |
ventilatorenoun На столе лежит веер. C'è un ventilatore sul tavolo. |
ventaglionoun verb Я знала, вам не захочется, чтобы я уничтожила этот веер. Sapevo che non voleva che distruggessi il ventaglio. |
Vedi altri esempi
Снизу донесся громкий голос Мартина Декуда: — Я нашел веер доньи Антонии. Giù nel patio udì Martin Decoud dire a voce alta: «Ho trovato il ventaglio di Doña Antonia, Basilio. |
Букет цветов должен стоять перед парфюмерией, а эти кисти должны быть веером. I fiori estivi dovrebbero essere davanti nella vetrina dei profumi e... quei pennelli dovrebbero stare a ventaglio. |
Сначала идет вся эта канитель с веером. Prima c'e'la faccenda del ventaglio. |
На голове у самца веером раскрыт оранжевый хохол, в котором утопает клюв. Il maschio del galletto di roccia sfoggia una cresta o ciuffo di piume rosso-porpora che somiglia a un ventaglio e gli copre completamente il becco. |
Тогда баронесса Эли взяла свой веер и пустой кошелек и встала. La baronessa Ely raccolse il ventaglio, la borsa vuota e si alzò. |
Веер напоминал Сильвии о подарках, которые делал Этьен, когда только начал ухаживать за ней. Le ricordava il genere di regali che le aveva fatto Étienne quando aveva iniziato a corteggiarla. |
Послышался слабый электронный шепот, и тюльпан с веером исчезли. Ci fu un rapido e minutissimo fremito di sussurri elettronici, e poi il tulipano e il rotolo sparirono. |
Опять, подумала Уиннифред, бросая веер в коробку. Di nuovo, pensò Winnefred, gettando il ventaglio nella sua scatola. |
Сначала-то первые – сплошь итальянцы-разявы – веером перед ним расступились. I primi – un’accozzaglia di italiani ficcanaso – si aprirono a ventaglio, prontamente. |
Иди и доложи своей принцессе, что явился Сунь Укун одолжить у нее веер Va a dire alla tua principessa che Sun Wukong è venuto per il ventaglio |
Вы видите, это маленькая птичка с хвостом- веером. Vedete, questo è un uccellino fantail. |
Сузуки прятала под веером насмешливую улыбку. Suzuki nascondeva dietro il ventaglio un sorriso divertito. |
Его надо было раскрывать как веер, чтобы добраться до всех оттенков смысла. Si doveva aprirlo come un ventaglio, per coglierne tutti i significati. |
Она рыдала, заикалась и обмахивалась веером, пока я не отослал ее горничную за стаканом воды. Balbettava, piangeva, si sventolava fino a che mandai la sua cameriera a prendere un bicchiere d’acqua. |
Питер стянул бандероль с пачки фальшивых купюр, развернул их веером и стоял, глядя на них и качая головой. Peter sfilò una mazzetta di banconote false dalla fascetta, le aprì a ventaglio e rimase a fissarle, scuotendo il capo. |
Два его друга, сидя рядом, обмахивали его зелеными бумажными веерами. Due amici si sedettero accanto a lui, e rinfrescarono il corpo esanime con due ventagli di carta verde. |
На выступавшем в море конце его сидел некий человечек — ноги свешены, волосы веером разметаны по голым плечам. Un tizio stava seduto sul margine, i piedi nel vuoto, i capelli sparsi a ventaglio sulle spalle nude. |
И снова тут присутствует " реди- мейд " — небольшой веер. E anche questa volta, questo è un oggetto ritrovato, un piccolo ventaglio che ho trovato. |
Поэтому я потрогал веер, чтобы убедиться, что он надежно вставлен, и включил его. Perciò tastai il dataventaglio che lo conteneva, per assicurarmi che fosse ben fissato, e lo accesi. |
Я спросила у него, сколько стоит вот этот веер... Gli ho domandato il prezzo di questo ventaglio... |
Молитвенные веера — это книги! I ventagli da preghiera erano libri! |
Веер должен быть в руках той, кому вы его подарили, и она права, не желая вам вернуть его. Il ventaglio sarà nelle mani di quella a cui lo avete donato, e non vuol renderlo, ed ha ragione. |
Будь этот веер получше, я бы подарил его синьоре Кандиде, которая сегодня сломала свой. Se fosse qualche cosa di meglio, lo donerei alla signora Candida, che questa mattina ha rotto il suo. |
Хитростью я выманил веер у Принцессы E ' ho raggirato la Principessa dal Ventaglio di Ferro |
Быстрое мерцание, теперь он без одного носка, трубка не горит, а наполняется, и Альберт говорит о молитвенных веерах. Un sussulto rapidissimo, le calze sparirono, la pipa si spense, e Albert cominciò a parlare dei ventagli da preghiera. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di веер in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.