Cosa significa vendedor in Portoghese?

Qual è il significato della parola vendedor in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vendedor in Portoghese.

La parola vendedor in Portoghese significa venditore, rivenditore, commesso, commesso, venditore, commesso, venditore, rappresentante, venditore, venditore, tappezziere, venditore, commerciante, commesso, commesso, commesso, commerciante, promotore, promotore, procacciatore, venditore, addetto alle vendite, commerciante, commerciante, dettagliante, venditore, libraio, agente di commercio, rappresentante commerciale, venditore ambulante, dettagliante, commerciante al dettaglio, pusher, spacciatore, venditore, tabaccaio, commerciante di tessuti, venditore di ghiaccio, merciaio, grossista, antiquario, antiquaria, venditore porta a porta, assicuratore, giornalaio, rivenditore di biglietti, rivenditore autorizzato, venditore di auto, commerciante di armi, rivenditore specialistico, venditore ambulante, venditore di dolciumi, edicola, agente di commercio, rappresentante, venditore di auto, venditore di costumi, imbonitore, venditore d'assalto, venditore porta a porta, venditore ambulante, mercante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vendedor

venditore, rivenditore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Prima di accettare di comprare la casa, Peter e Wendy chiesero al venditore se la moquette e le tende erano incluse nel prezzo.

commesso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non sono riuscito a trovare un commesso che sapesse dirmi il prezzo.

commesso, venditore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O vendedor me mostrou vários carros, mas eram todos caros demais.

Il venditore mi ha mostrato diverse auto, ma erano tutte troppo care.

commesso, venditore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il commesso ha aiutato il cliente a scegliere e acquistare il prodotto di cui aveva bisogno.

rappresentante

substantivo masculino (commerciale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un venditore la richiamerà quando è più comodo per lei.

venditore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Há um vendedor aqui perguntando pela dona da casa.

C'è qui un venditore che chiede della padrona di casa.

venditore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os vendedores se reuniram para uma conferência sobre mídias sociais.

I rappresentanti si sono riuniti per una conferenza sui social media.

tappezziere

substantivo masculino (specifico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'agente immobiliare contattò il venditore per alcune domande dell'acquirente.

commerciante

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

commesso

substantivo masculino, substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O vendedor disse que a loja aceita cartão de crédito.

Il commesso ha detto che il negozio accetta le carte di credito.

commesso

substantivo masculino, substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

commesso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Se avete bisogno di aiuto per trovare qualcosa nel negozio, chiedete a un commesso.

commerciante

substantivo masculino (arcaico) (generico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

promotore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

promotore, procacciatore

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O camelô estava pressionando Peter a comprar com ele.

Il promotore stava facendo pressione su Peter per comprare da lui.

venditore, addetto alle vendite

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il loro venditore ha un appuntamento per passare da noi la settimana prossima.

commerciante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Um comerciante viajante veio à cidade faz um mês.

Un commerciante ambulante passava in città una volta al mese.

commerciante, dettagliante

(vendas no varejo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A companhia foi uma grande comerciante na indústria de perfumes.

La ditta era uno dei maggiori commercianti nell'industria dei profumi.

venditore

(di merce usata)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

libraio

substantivo masculino (comerciante de livros)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ellie lavora come libraia in una piccola libreria indipendente.

agente di commercio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rappresentante commerciale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore ambulante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dettagliante, commerciante al dettaglio

(vendedor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O negociante vendeu não só para para atacadistas como também para diversos varejistas.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Di solito i piccoli dettaglianti non si rivolgono direttamente al produttore, ma acquistano la merce da un grossista.

pusher, spacciatore

(gíria, coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La madre temeva che il figlio potesse essere uno spacciatore.

venditore

(mercato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Nos fins de semana, o parque fica cheio de camelôs que vendem todos os tipos de bugigangas e comida.

tabaccaio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Per favore, corri dal tabaccaio e comprami le sigarette.

commerciante di tessuti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore di ghiaccio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

merciaio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

grossista

(vendedor: para revenda)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Você só pode adquirir o produto com o vendedor de atacado.

Il prodotto si può comprare solo dal grossista.

antiquario, antiquaria

Um vendedor de antiguidades pode estimar o valor dessa pintura antiga.

venditore porta a porta

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

James è un venditore porta a porta di aspirapolvere.

assicuratore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giornalaio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rivenditore di biglietti

(comércio que vende bilhetes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un rivenditore di biglietti ti può aiutare a organizzare il tuo viaggio in Asia. Vedrò se il rivenditore di biglietti ha qualcosa di adatto.

rivenditore autorizzato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore di auto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Un buon venditore di auto non vi lascia andare via senza averne comprata una.

commerciante di armi

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rivenditore specialistico

(vendedor qualificado com pequena quantidade de produtos)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore ambulante

(vendedor de rua, em tendas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore di dolciumi

(alguém que comercializa confeitarias)

edicola

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agente di commercio, rappresentante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore di auto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore di costumi

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Nenhum dos vendedores de fantasias locais têm uma fantasia de faraó.

Nessuno dei negozi di costumi della zona ha un costume da faraone.

imbonitore, venditore d'assalto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore porta a porta

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore ambulante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mercante

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di vendedor in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di vendedor

Cosa significa ambulante in Portoghese?

Cosa significa balconista in Portoghese?

Cosa significa galinheiro in Portoghese?

Cosa significa maconheiro in Portoghese?

Cosa significa simples in Portoghese?

Cosa significa vencer in Portoghese?