Cosa significa vendre in Francese?
Qual è il significato della parola vendre in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vendre in Francese.
La parola vendre in Francese significa vendere, vendere, vendere, commerciare in, incassare, riscuotere, esercitare, vendere, vendere, commerciare, vendere, vendere, spacciare, vendere al dettaglio, distribuire, vendere, far girare, smerciare, commerciare, vendere, commerciare in, vendere, commerciare, cercare di vendere, commerciare in, liquidare, svendere, avere, tenere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vendre
vendereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il vend des journaux pour 50 centimes pièce. Vende giornali a 50 centesimi l'uno. |
vendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il vend des métaux précieux. Vende metalli preziosi. |
vendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
commerciare inverbe transitif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il vend des produits d'alimentation générale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Commercia in azioni e obbligazioni. |
incassare, riscuotere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") J'étais à court d'argent liquide, alors j'ai vendu mes parts dans M&S. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Essendo a corto di soldi ho incassato i miei buoni postali. |
esercitareverbe transitif (des produits) (commercio) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
vendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Est-ce que tu vends toujours des assurances ? Vendi sempre assicurazioni? |
vendereverbe transitif (familier) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jon a vendu des assurances-vie pour gagner sa vie après avoir perdu son emploi d'agent immobilier. Jon si è messo a vendere assicurazioni sulla vita dopo aver perso il lavoro come agente immobiliare. |
commerciareverbe transitif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Le magasin vend uniquement des meubles griffés. Questo negozio commercia solo in mobili di marca. |
vendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cette société vend des machines industrielles. Questa azienda commercia in macchinari industriali. |
vendereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Nous pouvons vendre trente caisses de cet article cette semaine. Possiamo vendere trenta esemplari di quell'oggetto questa settimana. |
spacciare(de la drogue,...) (droga) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le jeune homme a été arrêté pour avoir vendu de la drogue. Il ragazzo fu arrestato perché spacciava droga. |
vendere al dettaglioverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Désormais, Mme Sellers vend des chaussures. La signora Sellers adesso vende scarpe al dettaglio. |
distribuire, vendere, far girare, smerciareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Nous devons vendre la marchandise avant la fin de l'année fiscale. Dobbiamo vendere le merci prima della fine dell'anno fiscale. |
commerciare, vendereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'entreprise de Ben vendait des pièces auto aux concessionnaires locaux. |
commerciare in
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") L'azienda di Ben vendeva componenti per automobili a delle concessionarie locali. |
vendere, commerciare(vieilli) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Si avvicinò un uomo che vendeva aglio e cipolle. |
cercare di vendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le représentant des ventes cognait à toutes les portes dans la rue, faisant l'article de ces marchandises. Il rappresentante di vendite bussava a tutte le porte della via cercando di vendere i suoi prodotti. |
commerciare in(illégal) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il a fait fortune en faisant du trafic d'armes illégales. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nel mio negozio tratto solo articoli originali. |
liquidare, svendereverbe transitif (des titres) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
avere, tenere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Questo negozio non tiene tutti i marchi di abbigliamento. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di vendre in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di vendre
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.